| Breathe (оригінал) | Breathe (переклад) |
|---|---|
| I can feel the magic floating in the air | Я відчуваю магію, що витає в повітрі |
| Being with you gets me that way | Бути з тобою робить мене таким |
| I watch the sunlight dance across your face and I’ve | Я спостерігаю, як сонячне світло танцює на твоєму обличчі, і я |
| Never been this swept away | Ніколи так не змітали |
| All my thoughts just seem to settle on the breeze | Усі мої думки, здається, зупиняються на вітерці |
| When I’m lying wrapped up in your arms | Коли я лежу, загорнувшись у твоїх руках |
| The whole world just fades away | Весь світ просто зникає |
| The only thing I hear | Єдине, що я чую |
| Is the beating of your heart | Це биття вашого серця |
| 'Cause I can feel you breathe, it’s washing over me | Тому що я відчуваю, як ти дихаєш, це наповнює мене |
| And suddenly, I’m melting into you | І раптом я тану в тобі |
| There’s nothing left to prove | Більше нічого не потрібно доводити |
| Baby, all we need is just to be | Крихітко, все, що нам потрібно це просто бути |
| Caught up in the touch, slow and steady rush | Захоплений дотиком, повільний і рівномірний поспіх |
| Baby, isn’t that the way that love’s supposed to be? | Крихітко, хіба не так має бути кохання? |
| I can feel you breathe | Я відчуваю, як ти дихаєш |
| Just breathe | Тільки дихай |
| In a way, I know my heart is waking up | Певним чином я знаю, що моє серце прокидається |
| As all the walls come tumbling down | Оскільки всі стіни руйнуються |
| I’m closer than I’ve ever felt before | Я ближче, ніж будь-коли раніше |
| And I know, and you know | І я знаю, і ти знаєш |
| There’s no need for words right now | Зараз немає потреби в словах |
| 'Cause I can feel you breathe, it’s washing over me | Тому що я відчуваю, як ти дихаєш, це наповнює мене |
| And suddenly, I’m melting into you | І раптом я тану в тобі |
| There’s nothing left to prove | Більше нічого не потрібно доводити |
| Baby, all we need is just to be | Крихітко, все, що нам потрібно це просто бути |
| Caught up in the touch, slow and steady rush | Захоплений дотиком, повільний і рівномірний поспіх |
| Baby, isn’t that the way that love’s supposed to be? | Крихітко, хіба не так має бути кохання? |
| I can feel you breathe | Я відчуваю, як ти дихаєш |
| Just breathe | Тільки дихай |
| Caught up in the touch | Спійманий в дотику |
| The slow and steady rush | Повільний і рівномірний поспіх |
| Baby, isn’t that the way that love’s supposed to be? | Крихітко, хіба не так має бути кохання? |
| I can feel you breathe | Я відчуваю, як ти дихаєш |
| Just breathe | Тільки дихай |
| I can feel the magic floating in the air | Я відчуваю магію, що витає в повітрі |
| Being with you gets me that way | Бути з тобою робить мене таким |
Переклад тексту пісні Breathe - Faith Hill, Tin Tin Out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathe , виконавця -Faith Hill
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.09.2001
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 1999 |