Переклад тексту пісні When To Her Lute Corinna Sings - Faith And The Muse

When To Her Lute Corinna Sings - Faith And The Muse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When To Her Lute Corinna Sings, виконавця - Faith And The Muse. Пісня з альбому Elyria, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.04.2005
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська

When To Her Lute Corinna Sings

(оригінал)
When to her lute Corinna sings
Her voice revives the leaden strings
And doth on highest note appeare
As any challeng’d echo cleare
But when she doth of mourning speake
Ev’n with her sighs the strings do breake
And as her lute doth live or die
Led by her passion so must I For when of pleasure she doth sing
My thoughts enjoy a sudden spring
But if she doth of sorrow speake
Ev’n from my hart the strings do breake
(переклад)
Коли їй на лютні співає Корінна
Її голос оживляє свинцеві струни
І це з’являється на вищій ноті
Як будь-яке викликане відлуння
Але коли вона промовляє про жалобу
Навіть від її зітхань струни рвуться
І як її лютня живе чи вмирає
Я, керований її пристрастю, бо бо, коли за задоволення, вона співає
Мої думки насолоджуються несподіваною весною
Але якщо вона про скорботу заговорить
Навіть від мого серця струни рвуться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shattered In Aspect 2005
Running Up That Hill 2005
In Dreams Of Mine 2005
Sparks 2005
Scars Flown Proud 2005
Cernunnos 2005
The Dream of Macsen 2005
Branwen Playne 2005
Fade And Remain 2005
Annwyn, Beneath The Waves 2005
The Sea Angler 2005
The Trauma Coil 2005
Slice Of Life 2006
All Lovers Lost 2005
Caesura 2005
Heal 2005
Hob Y Derri Dando 2005
Plague Dance 2005
Old Souls 2005
Reine La Belle 2005

Тексти пісень виконавця: Faith And The Muse