Переклад тексту пісні Rosie - Fairport Convention, Linda Peters, Gerry Conway

Rosie (оригінал)

I know Rosie
You’re living in a world you didn’t make
And I know it’s hard feeling happy
When the things you want aren’t even there to take
Come on Rosie, rosin up the bow
For the more I learn it’s the less I seem to know
Lie down cozy and let’s learn to take things slow
For the more I learn it’s the less I seem to know
Of my Rosie
Come on, my Rosie, rosin up the bow
Throw away your uniform
Now’s the time to take things by the hand
Come on in and take your coat off
Settle down and listen to the band
And ain’t that grand, Rosie

Rosie (переклад)

Я знаю Розі
Ви живете в світі, який не створили
І я знаю, що важко відчувати себе щасливим
Коли речей, які ви хочете, навіть немає, щоб взяти
Давай Роузі, каніфоль на дузі
Чим більше я дізнаюся, тим менше я знаю
Лягайте затишно й навчимося повільно
Чим більше я дізнаюся, тим менше я знаю
Моєї Розі
Давай, моя Роузі, каніфоль нагори
Викиньте свою форму
Настав час брати речі за руки
Заходьте і знімайте пальто
Влаштуйтеся і послухайте групу
І це не грандіозно, Розі