Переклад тексту пісні Farewell, Farewell - Fairport Convention

Farewell, Farewell (оригінал)

Farewell, farewell to you who’d hear
You lonely travelers all
The cold north wind will blow again
The winding road does call
And will you never return to see
Your bruised and beaten sons
Oh I would, I would if welcome I were
For they loathe me every one
And will you never cut the cloth
Or drink the light to be And can you never swear a year
To anyone but we No I will never cut the cloth
Or drink the light to be But I’ll swear a year to one who lies
Asleep along side of me Farewell, farewell to you who would hear
You lonely travelers all
The cold north wind will blow again
The winding road does call

Farewell, Farewell (переклад)

Прощай, прощай, хто б почув
Ви всі мандрівники самотні
Знову подуть холодний північний вітер
Звивиста дорога кличе
І ви ніколи не повернетеся, щоб побачити
Твої побиті та побиті сини
О, я б хотів, я б хотів, якби я був
Бо вони мене ненавидять кожен
І ти ніколи не ріжеш полотно
Або випийте світло, щоб бути І чи можете ви ніколи не лаятися рік
Комусь, крім нас Ні, я ніколи не буду різати тканину
Або випий світло за бути Але я присягаю роком тому, хто бреше
Спи поруч зі мною. Прощай, прощай, ти, хто хоче почути
Ви всі мандрівники самотні
Знову подуть холодний північний вітер
Звивиста дорога кличе