
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська
Crazy Man Michael(оригінал) |
Within the fire and out upon the sea |
Crazy Man Michael was walking |
He met with a raven with eyes black as coals |
And shortly they were a-talking |
Your future, your future I would tell to you |
Your future you often have asked me |
Your true love will die by your own right hand |
And crazy man Michael will cursed be |
Michael he ranted and Michael he raved |
And beat up the four winds with his fists-o |
He laughed and he cried, he shouted and he swore |
For his mad mind had trapped him with a kiss-o |
You speak with an evil, you speak with a hate |
You speak for the devil that haunts me |
For is she not the fairest in all the broad land |
Your sorcerer’s words are to taunt me |
He took out his dagger of fire and of steel |
And struck down the raven through the heart-o |
The bird fluttered long and the sky it did spin |
And the cold earth did wonder and startle |
O where is the raven that I struck down dead |
And here did lie on the ground-o |
I see that my true love with a wound so red |
Where her lover’s heart it did pound-o |
Crazy Man Michael he wanders and calls |
And talks to the night and the day-o |
But his eyes they are sane and his speech it is plain |
And he longs to be far away-o |
Michael he whistles the simplest of tunes |
And asks the wild wolves their pardon |
For his true love is flown into every flower grown |
And he must be keeper of the garden |
(переклад) |
У вогні і на морі |
Божевільний Майкл йшов |
Він зустрів ворона з очима, чорними, як вугілля |
І невдовзі вони заговорили |
Твоє майбутнє, твоє майбутнє я розповім тобі |
Про твоє майбутнє ти часто запитував мене |
Твоє справжнє кохання помре твоєю власною правою рукою |
І божевільний Майкл буде проклятим |
Майкла, якого він нарікав, і Майкла, якого він був |
І побив чотири вітри своїми кулаками |
Він сміявся і плакав, кричав і лаявся |
Бо його божевільний розум схопив його поцілунком |
Ти говориш зі злом, ти говориш з ненавистю |
Ти говориш від імені диявола, який переслідує мене |
Бо хіба вона не найпрекрасніша в усій широкій землі |
Слова твого чаклуна мають глузувати з мене |
Він вийняв свій вогняний та сталевий кинджал |
І вдарив ворон через серце-о |
Птах довго пурхав, а небо крутялося |
А холодна земля здивувалася й здригнулася |
О де ворон, якого я вбив мертвим |
І тут лежав на землі-о |
Я бачу, що моє справжнє кохання з раною настільки червоною |
Там, де забилося серце її коханого |
Божевільний Майкл, він бродить і дзвонить |
І розмовляє вночі й удень |
Але очі в нього розумні, а мова проста |
І він прагне бути далеко-о |
Майкл, він насвистує найпростіші мелодії |
І просить у диких вовків пробачення |
Бо його справжня любов вливається в кожну вирощену квітку |
І він повинен бути хранителем саду |
Назва | Рік |
---|---|
Who Knows Where The Time Goes? | 1998 |
Matty Groves | 1971 |
Autopsy | 1969 |
Fotheringay | 1998 |
Genesis Hall | 1998 |
Tam Lin | 1969 |
Percy's Song | 1998 |
Farewell, Farewell | 1998 |
I'll Keep It With Mine | 1998 |
Both Sides Now | 1995 |
One Sure Thing | 2017 |
Book Song | 1998 |
Reynardine | 1969 |
It'll Take A Long Time | 2009 |
Million Dollar Bash | 1969 |
Cajun Woman | 2004 |
The Ballad of Ned Kelly ft. Fairport Convention | 2016 |
Angel Delight | 1971 |
Something You Got | 2009 |
The Deserter | 2009 |