| You’re all a bunch of fucking assholes
| Ви всі купа довбаних придурків
|
| You know why?
| Ви знаєте, чому?
|
| Cause you don’t got the guts to be what you want to be Fabolous… he doesn’t have that problem
| Тому що у вас не вистачає сміливості бути тим, ким ви хочете бути фантастичним… у нього немає такої проблеми
|
| He always tells the truth
| Він завжди говорить правду
|
| That’s what it’s all about?
| Це все про що?
|
| That’s what we work so hard for Fabolous?
| Це те, над чим ми так трудимо для Fabolous?
|
| So they can point their fucking fingers
| Тож вони можуть показати на біса пальцем
|
| and call me the fucking bad guy?
| і називаєш мене чортовим поганим хлопцем?
|
| I guess I’m the bad guy
| Мабуть, я поганий хлопець
|
| The fingers is pointing
| Пальці вказують
|
| Nigga, I don’t go in no clubs without bringing my joint in They be asking fellas why (why?)
| Ніггер, я не йду ні ні ні клуби, не принісши мій джойст. Вони запитують хлопців, чому (чому?)
|
| It’s cause the streets is watching
| Це тому, що вулиці спостерігають
|
| With an envious ear, jealous eye
| З заздрісним вухом, ревнивим оком
|
| You know how William H. Bonnie’s rockin
| Ви знаєте, як крутиться Вільям Х. Бонні
|
| I keep the home ??? | Я тримаю дім??? |
| two way contact for Johnny Cochran
| двосторонній контакт для Джонні Кокрана
|
| Be the same dudes, testing your patience
| Будьте такими ж хлопцями, випробовуючи своє терпіння
|
| In them hospitals, resting like patients, confessing to agents
| У них лікарні, відпочивають, як пацієнти, сповідаються перед агентами
|
| You smell me, you gotta spray the Wesson like fragrance
| Ви відчуєте мене, ви повинні розпорошити Вессон, як аромат
|
| And you pay your way out arrests and arraignments
| І ви оплачуєте свої арешти та звинувачення
|
| These playas been playin’foul
| Ці п’єси були поганими
|
| And I done learned my lesson with flagrants
| І я завчив урок із кричущими
|
| Nigga, this how I live it ain’t just entertainment
| Ніггер, так я живу — це не просто розвага
|
| I’m what they been trying to do, not do
| Я те, що вони намагалися робити, а не робити
|
| I’m the kid, they been lying to you
| Я дитина, вони вам брехали
|
| You need people like me
| Тобі потрібні такі люди, як я
|
| I’m so F-A, B-O, L-O, U-S
| Я такий F-A, B-O, L-O, U-S
|
| Yeah, that’s the bad guy
| Так, це поганий хлопець
|
| You need people like me So you can point your fucking fingers
| Тобі потрібні такі люди, як я, Тож ти можеш показати своїм бісаним пальцем
|
| And say, «That's the bad guy.»
| І скажіть: «Це поганий хлопець».
|
| So, what they make you?
| Отже, що вони роблять з вас?
|
| Good?
| добре?
|
| Bitches think all they gotta do is say the child is yours
| Суки думають, що все, що їм потрібно зробити, — це сказати, що дитина твоя
|
| Quit they job and live off the child support
| Звільняються з роботи і живуть за рахунок аліментів
|
| How could you stand there, smile in court
| Як ти міг там стояти, посміхатися в суді
|
| I’ma just settle, fly back to them Cayman Isle resorts
| Я просто влаштуюсь, полечу назад на курорти Кайманових островів
|
| You better sign a pre-nup
| Вам краще підписати попередній шлюбний договір
|
| You catch me instead of 'it wasn’t me'
| Ти ловиш мене замість "це був не я"
|
| I’m gonna say 'where you get a key from?'
| Я скажу "звідки ви берете ключ?"
|
| I love the way your butt swishes
| Мені подобається, як хворіє твоя задниця
|
| But non of these slut bitches
| Але не з цих шлюх
|
| is worth me asking my doctor why my nuts itches
| Варто запитати свого лікаря, чому сверблять горіхи
|
| If they see how the Rolls Royce smell
| Якщо вони бачать, як пахне Rolls Royce
|
| All day I be emptying my in box and my whole voice mail
| Протягом дня я спорожняю свою скриньку та всю голосову пошту
|
| I’ll be ready to light the weed and pull it Now every chick want to make me come faster than a speeding bullet
| Я буду готовий запалити бур’ян і вирвати його Тепер кожне курча хоче змусити мене прийти швидше, ніж швидка куля
|
| But I ain’t into coaching birds like Tony LaRussa
| Але я не люблю тренувати птахів, як Тоні ЛаРусса
|
| I done had the thickest chickens to the boniest roosters
| У мене були найтовстіші кури до найкостливіших півнів
|
| Who have trouble getting the kid like me to spend
| Які мають проблеми з тим, щоб дитина, як я, тратила
|
| Ma you’ll never see a bad guy like me again, for real
| Ти більше ніколи не побачиш такого поганого хлопця, як я
|
| So say goodnight to the bad guy, come on It’s the last time you’re gonna hear a bad guy ???
| Тож скажи доброї ночі поганому хлопцю, давай Це востаннє, коли ти почуєш поганого хлопця???
|
| You better make way, it’s a bad guy coming through
| Вам краще звільнитися, це поганий хлопець
|
| Come on What type of bad guy give fellas ???, females hugs
| Давайте Який поганий хлопець обіймає хлопців???, жінки обіймають
|
| I making my business, my kids won’t have to retail drugs
| Я роблю бізнес, моїм дітям не доведеться продавати наркотики
|
| I get threats over the two way from email thugs
| Я отримую погрози з двох сторін від головорізів електронної пошти
|
| I ride with ratchets, clips under the CL rugs
| Я катаюся з храповиками, затискачами під килимками CL
|
| Think I’m liking you? | Думаєш, ти мені подобаєшся? |
| Wrong
| Неправильно
|
| Cause even if I get locked
| Тому що навіть якщо я заблокований
|
| My money won’t let me stay unrighteous for wrong
| Мої гроші не дозволять мені залишатися неправедним за неправду
|
| Case dismissed, the DA even liking the song
| Справу закрито, окружному прокурору навіть сподобалася пісня
|
| Right back to the P’s, latest pair of Michael’s shoes on When you holla in the club it’s cool
| Повертаючись до P’s, остання пара черевиків Michael’s на Коли ви кричите в клубі, це круто
|
| But don’t change the subject fool
| Але не змінюйте тему дурня
|
| And start askin if I remember you from public school
| І почніть запитувати, чи пам’ятаю я вас із державної школи
|
| You know I done heard dozens, of these birds buzzing
| Ви знаєте, я чув десятки цих птахів
|
| Talking 'bout I used to fuck with they 3rd cousin
| Говорячи про те, я трахався з їхнім двоюрідним братом
|
| FYI, stay the fuck from 'round me
| До відома, тримайся навколо мене
|
| ??? | ??? |
| guys who want to hear somebody stuck or clown me I don’t care what other haters do But if you think I’m loved for saving you
| хлопці, які хочуть почути, як мене хтось зачіпає або клоунує, мені байдуже, що роблять інші ненависники, але якщо ви думаєте, що мене люблять за те, що я врятував вас
|
| Say goodnight to the bad guy
| Скажіть доброї ночі поганому хлопцю
|
| Whoever said to us Now maybe you can buy yourself
| Хто б не сказав нам Тепер, можливо, ви зможете купити себе
|
| one of them first class tickets to the Resurrection
| один із квитків першого класу на Воскресіння
|
| (*Gun Shot*) | (*Постріл*) |