Переклад тексту пісні Gangsta - Fabolous

Gangsta (оригінал)

It’s g-a-n-g-s-t-a
That’s how it be and it’s gon’say (Y'all know whoooooooo)
That’s how it be when you see me That’s how it be in NYC (Y'all know whoooooooo)
If it’s me it’s got to be If it’s me it’s got to be G-a-n-g-s-t-a (Y'all know whoooooooo)
I’m still living la vida loca
Where hoes sell prices on weed or coke-a
For the hustlers, for the customers, trust the buzz
It’s have you makin’one of the sounds that Busta does (woo HAH!)
They love me just because
I’m in the gallardo, laughing like Ricky Ricardo (Ha ha ha ha)
With the 4-pounder, pretty gangsta nigga
I’m the co-founder, I know the difference between pimps and hoe-hounders
I can tell when they ain’t learn to lean
They gold cups missing stones, turning green
I roll up wrist in chrome, burning green like what’s good
God was in a good mood, on the day he made me
I’m from the projects, it’s the way it made me And I wouldn’t change it for nothing
I stay on point, that’s 'cuz I know the danger of stuntin'
But the aim is like I’ll be at the ranges or somethin'
It takes a gangsta, to know a gangsta
That’s why we look at you like a stranger or somethin'
'Cuz we can tell by the body language you frontin'
And it take a little more than lettin’ya pants sag
Ya sand bag, tryna jump on the band wag
I’ll put the red dot on you like a Japan flag
You need some high heels and a handbag
I’m in the ten minutes to nine, leanin’on 'em
Like I’m ten minutes behind, fuck a hundred shots
Give me a .40 cal wit’ten in it, I’m fine
Just spray, and shit’ll get you ten minute of shine
Keep a friend in it, that’s ten cented for mine
Keep the rims in it, that spin in it for mine
Can’t see him in it, I been tinted up mine
But you know a nigga look oh so gangsta
Oh no thank ya, I earned my key
My name’ll get you fucked up, and burners tee
That’s gangsta love, from the heart
Yo I told y’all from the start
And now (y'all know whoooooooo)
Keep it G’d up, I can’t slow down, these creep’s speed up Cali bringin’peeps and weed up
I’m coming through with a bunch of girls that’ll deep a seed up
(It's a gangsta party)

Gangsta (переклад)

Це г-а-н-г-с-т-а
Ось як це буде і це кажуть (ви всі знаєте, ооооооо)
Ось як воно буде якщо ти мене бачиш Так бути у Нью-Йорку (ви всі знаєте,ооооооо)
Якщо це я, це має бути
Я все ще живу la vida loca
Де мотики продають ціни на траву чи кока-колу
Для халлерів, для клієнтів, довіртеся кайфу
Це змусити вас витворити один із звуків, які видає Баста (Ву, ХАХ!)
Вони люблять мене просто тому
Я в галардо, сміюся, як Рікі Рікардо (Ха-ха-ха-ха)
З 4-фунтовим симпатичним гангста-нігером
Я співзасновник, я знаю різницю між сутенерами та гонщиками
Я можу сказати, коли вони не вчаться схилятися
У них золоті кубки пропали камені, зеленіючи
Я згортаю зап’ястя в хромі, горіти зеленим, як те, що добре
Бог був у гарному настрої в той день, коли створив мене
Я з проектів, це мене зробило, і я б не змінив це дарма
Я залишуся на точці, це "тому що я усвідомлюю небезпеку трюкання"
Але мета — наче я буду на дистанції чи щось
Щоб знати гангста, потрібен гангста
Ось чому ми дивимось на ви як на незнайомця чи щось
"Тому що ми можемо розпізнати за мовою тіла, з якою ви передаєтеся"
І це займе трохи більше, ніж провисання штанів
Так, мішок з піском, спробуй стрибнути на банду
Я поставлю на вас червону крапку, як на прапорі Японії
Вам потрібні високі підбори та сумочка
Я за десять хвилин до дев’ятої, спираюся на них
Наче я відстаю на десять хвилин, до біса сотню кадрів
Дайте мені 0,40 ккал, я в порядку
Просто розпиліть, і це лайно дасть вам десять хвилин блиску
Тримай у ньому друга, це для мене десять центів
Зберігайте в ньому диски, які крутяться в ньому для моїх
Я не бачу його в ньому, мене зафарбували
Але ви знаєте, як виглядає ніггер, о, так гангста
О, ні, дякую, я заробив ключ
Моє ім’я вас обдурить, а пальники трійник
Це гангстерська любов, від душі
Ой, я сповів вам із самого початку
А тепер (ви всі знаєте хто ооооооо)
Так тримати, я не можу сповільнитися, ці крипи прискорюють Калі приносить підглядає та прополює
Я зустрічаюся з купою дівчат, які будуть глибоко засівати
(Це гангста вечірка)