| Ha ha ha ha ha
| Ха ха ха ха ха
|
| See ma, I think you took it
| Бачиш, мамо, я думаю, що ти це взяла
|
| I think you took it wrong like
| Я думаю, що ви сприйняли це не так
|
| You got it misunderstood or something
| Ви це неправильно зрозуміли чи щось таке
|
| You got it confused
| Ви заплуталися
|
| I’m thinking about the one night we have spent together
| Я думаю про одну ніч, яку ми провели разом
|
| (I mean, when was this ma?)
| (Я маю на увазі, коли це була мама?)
|
| That I’d cherish the love I thought would last forever
| Щоб я плекав любов, я думав, що триватиме вічно
|
| (I never said that, I never said forever)
| (Я ніколи цього не говорив, я ніколи не говорив вічно)
|
| Call meee (Na, I don’t do this. You already knew this, ma we been thru this)
| Зателефонуйте мені (Ні, я це не роблю. Ви вже знали це, ма ми пройшли через це)
|
| Call meee (Na, I can’t do that, once I done blew that. Ma, we been thru that)
| Подзвони мені
|
| Girl, that was a one night fling
| Дівчино, це була одна ніч
|
| You was turned on by the moonshine and the sunlight bling
| Вас запалив самогон і сонячне світло
|
| You kept licking your tongue at me, knowing how quick that this young’n be
| Ти продовжував облизувати мене язиком, знаючи, наскільки швидким буде цей молодий
|
| To pull out his dick from his dungarees
| Щоб витягнути свій член із комбінезон
|
| Besides, we had enough liquor and jungle trees
| Крім того, у нас вистачало алкоголю та дерев у джунглях
|
| That both of us woulda got sick or had lung disease
| Що ми обидва захворіли б чи мали захворювання легенів
|
| I remember every gesture made (ooh)
| Я пам’ятаю кожен зроблений жест (ох)
|
| During the escapade (ooh)
| Під час ескапади (ох)
|
| In the back of the Escalade (whoa)
| У задній частині Escalade (уау)
|
| When it come to tricks, I have some up my sleeve (uh huh)
| Коли справа доходить до трюків, у мене є дещо в рукаві (ага)
|
| But Shorty dived in head first and didn’t come up to breathe (shit)
| Але Коротенька пірнув у голову і не підійшов, щоб дихати (лайно)
|
| I usually don’t get to rag em (uh)
| Я зазвичай не встигаю з них (е)
|
| But it’s so real, I made the caddy chauffer hop out and get the magnums (uhhhh)
| Але це настільки реально, що я змусив шофера вискочити й отримати магнуми (уххх)
|
| We getting close the Parker Meridian (uh huh)
| Ми наближаємося до меридіана Паркера (ага)
|
| She pulling her skirt down (uh huh)
| Вона стягує спідницю (ага)
|
| And tucking her titties in (uh huh)
| І заправляє сиськи (ага)
|
| I’m walking this biddy in (uh huh)
| Я запрошую цю ставку (угу)
|
| Caressing her pretty skin
| Пестить її гарну шкіру
|
| She said «I love the video that you and P. Diddy in» (yeah right)
| Вона сказала: «Мені подобається відео, в якому ви та П. Дідді» (так, правильно)
|
| I’m thinking about the one night we have spent together
| Я думаю про одну ніч, яку ми провели разом
|
| That I’d cherish the love I thought would last forever
| Щоб я плекав любов, я думав, що триватиме вічно
|
| Call meee (Na, I don’t do this. You already knew this, Ma we been thru this)
| Зателефонуйте мені (Ні, я це не роблю. Ви вже це знали, ма ми пройшли через це)
|
| Call meee (Na, I can’t do that, once I done blew that. Ma we been thru that)
| Зателефонуйте мені
|
| This girl hobby was to slob me down (uh)
| Це хобі дівчини полягало в тому...
|
| Got me walking wobbly thru the lobby lounge (ohh)
| Змусила мене хистко ходити крізь вестибюль (ооо)
|
| In the pent house blasting Mobb Deep and some Bobby Brown (uh huh)
| У пентхаусі вибухає Мобб Діп і трохи Боббі Браун (ага)
|
| Do not disturb sign probably woulda not be found (yeah)
| Знак Не турбувати, ймовірно, не знайдеться (так)
|
| If theres one thing I’m giving her, it gotta be back shots (uh)
| Якщо я їй щось даю, це повинні бути удари в спину (е)
|
| She screaming like she just won the lottery jack pot (ahhh) (uh)
| Вона кричить, наче щойно виграла в лотерею джекпот (аххх) (ух)
|
| At the same time she jerking and wiggling (uh huh)
| У той же час вона смикається і ворушиться (ага)
|
| Smirking and giggling (ha ha ha)
| Посміхаючись і хихикаючи (ха ха ха)
|
| Cuz I’m like Dirk when I’m digging in (uh)
| Тому що я схожий на Дірка, коли копаюсь (е)
|
| The way she working and figuring
| Як вона працює і думає
|
| She must have be a gymnast
| Вона, мабуть, була гімнастом
|
| Cuz the positions wasn’t hurting her ligaments
| Тому що позиція не пошкодила її зв’язки
|
| Ma I know you got centerfold measurement features (uh huh)
| Ма я знаю, що у вас є функції вимірювання центральної складки (ага)
|
| But after a nut, it was a pleasure to meet ya (uh huh)
| Але після горіху було приємно познайомитися з тобою (угу)
|
| Get ya under and outta wear (uh)
| Одягніться й зніміть (е)
|
| You ain’t gotta go home, but you gotta get outta here
| Вам не потрібно йти додому, але ви повинні піти звідси
|
| So write your number on this paper (uh)
| Тож напишіть свій номер на цій папері (е)
|
| I might wanna scrape ya (uh)
| Я може захотіти вас пошкребти (е)
|
| Next year when I go on TOUR
| Наступного року, коли я поїду в ТУР
|
| I’m thinking about the one night we have spent together
| Я думаю про одну ніч, яку ми провели разом
|
| That I’d cherish the love I thought would last forever
| Щоб я плекав любов, я думав, що триватиме вічно
|
| Call meee (Na, I don’t do this. You already knew this, ma we been thru this)
| Зателефонуйте мені (Ні, я це не роблю. Ви вже знали це, ма ми пройшли через це)
|
| Call meee (Na, I can’t do that, once I done blew that)
| Зателефонуйте мені (Ні, я не можу це це зробити, коли я зробив це)
|
| Now I ain’t seen Shorty since the spot last summer
| Тепер я не бачив Шорті з моменту минулого літа
|
| And she still calling and paging (what the fuck)
| І вона все ще дзвонить і телефонує (що за біса)
|
| I don’t even know how she got my numbers (damn)
| Я навіть не знаю, як вона отримала мої номери (блін)
|
| But I been hiding (uh huh)
| Але я ховався (угу)
|
| Cuz, this girl looking for the kid like Bush was searching for Bin Laden (damn)
| Тому що ця дівчина шукала дитину, як Буш, шукав бен Ладена (блін)
|
| Before I didn’t care if she where I be (ut uh)
| Раніше мені було все одно, чи вона там, де я (ух)
|
| But now I mean it be scaring me (uh huh)
| Але тепер я маю на увазі, що це ме лякатиме (ага)
|
| To get year of free therapy (uh huh)
| Щоб отримати рік безкоштовної терапії (ага)
|
| She said her heart broken; | Вона сказала, що її серце розбите; |
| it caused her to start smoking (uhhh)
| це змусило її почати курити (ухх)
|
| And the hours of deep thinking, making her keep drinking (uhhh)
| І години глибоких роздумів, які змушують її продовжувати пити (уххх)
|
| Since Hiedi started stalking me (uh huh)
| Відколи Хієді почала переслідувати мене (угу)
|
| I hadda get body guards to walk with me (yeah)
| Мені потрібно було змусити охоронців йти зі мною (так)
|
| If you wanna get Fabolous, that’s on you, that’s on you (okay)
| Якщо ви хочете отримати Fabolous, це на вас, це на вас (добре)
|
| Long as you know they at on you (I said okay)
| Поки ви знаєте, що вони на вас (я сказав, що добре)
|
| I’m looking at her ways and reactions (uh)
| Я дивлюся на її способи та реакції (ух)
|
| Hoping that this don’t turn into a fatal attraction (ut uh)
| Сподіваюся, що це не обернеться фатальною привабливістю (ух)
|
| She screaming «fabolous give me one more chance
| Вона кричала: «Неймовірно, дайте мені ще один шанс
|
| Fabolous give me one more chance» PLEASE?!
| Чудово, дайте мені ще один шанс» БУДЬ ЛАСКА?!
|
| I’m thinking about the one night we have spent together
| Я думаю про одну ніч, яку ми провели разом
|
| (I mean, when was this ma?)
| (Я маю на увазі, коли це була мама?)
|
| That I’d cherish the love I thought would last forever
| Щоб я плекав любов, я думав, що триватиме вічно
|
| (I never said that, I never said forever)
| (Я ніколи цього не говорив, я ніколи не говорив вічно)
|
| Call meee (Na, I don’t do this. You already knew this, ma we been thru this)
| Зателефонуйте мені (Ні, я це не роблю. Ви вже знали це, ма ми пройшли через це)
|
| Call meee (Na, I can’t do that, once I done blew that. Ma we been thru that) | Зателефонуйте мені |