Переклад тексту пісні I surrender - F.R. David

I surrender (оригінал)

Cause I’m already gone
I’m on my way
And my will is strong
Nothing can make me stay
Baby I know
It wasn’t you, who held me down
But I’ve to go
A good love is going back
Cause I’m already gone
This is my life
I wanna try it alone
Just like a bird in flight
Don’t think that I
Doesn’t can mean so much to me
Baby I need some time
To know where I wanna live
I surrender, I surrender
Then there is nothing to fight about
I surrender, I surrender
Cause what ever we do
Baby I’d never been true
When I’m already gone
Feeling so new
For the road I’ll be alone
I’m ready to win or lose
Baby I know
No ones to say what’s wrong or right
But I’ve to go
I need to see the light
I surrender, I surrender
Then there is nothing to fight about
I surrender, I surrender
Cause what ever we do
Baby I’ll never been true
I’ve got to do it baby
And I just can’t help it
I need the sun up in the sky
When I’m already gone
I’m on my way
And my will is strong
Nothing can make me stay
Baby I know
It wasn’t you, who held me down
But I have to go
A good love is going back
When I’m already gone
This is my life
I wanna try it alone
Just like a bird in flight…

I surrender (переклад)

Бо я вже пішов
Я в дорозі
І моя воля сильна
Ніщо не змусить мене залишитися
Дитина, я знаю
Мене тримав не ти
Але я маю йти
Гарне кохання повертається
Бо я вже пішов
Це моє життя
Я хочу спробувати сам
Як птах у польоті
Не думайте, що я
Це не може означати так багато для мене
Дитина, мені потрібно трохи часу
Щоб знати, де я хочу жити
Я здаюся, я здаюся
Тоді нема за що сваритися
Я здаюся, я здаюся
Тому що ми робимо
Дитина, я ніколи не був правдою
Коли я вже пішов
Відчуваю себе таким новим
На дорогу я буду сам
Я готовий виграти чи програти
Дитина, я знаю
Ніхто не скаже, що неправильно чи правильно
Але я маю йти
Мені потрібно побачити світло
Я здаюся, я здаюся
Тоді нема за що сваритися
Я здаюся, я здаюся
Тому що ми робимо
Дитина, я ніколи не буду правдою
Я повинен зробити це, дитино
І я не можу допомогти
Мені потрібне сонце на небі
Коли я вже пішов
Я в дорозі
І моя воля сильна
Ніщо не змусить мене залишитися
Дитина, я знаю
Мене тримав не ти
Але я мушу йти
Гарне кохання повертається
Коли я вже пішов
Це моє життя
Я хочу спробувати сам
Як птах у польоті…