Переклад тексту пісні Don't Go - F.R. David

Don't Go (оригінал)

Don’t go, I need you so
Oh baby don’t you give up on my love
Say you’re willing to give it a try
We’ll get it right this time
You Don’t have to say a thing
Your silence is so loud
I know that I did you wrong
(I'm lying it) on the line
As we listen to the rain
And feel the (wind of) change
And feel the (wind of) change
Yet the morning has to come
I’ve been trying to make you smile
But you’re looking at the door
I can see it in your eyes
I hate to see it go away
Got so many things to say
Don’t go, I need you so
Oh baby don’t you give up on my love
Say you’re willing to give it a try
We’ll get it right this time
You don’t have to say a thing
Your silence is so loud
All the things I’ve ever done
(Was not to put) you down
Many times my mind has changed
But my loving is the same
At this moment I can see
All the things you mean to me
Don’t go, I need you so
Oh baby don’t you give up on my love
Say you’re willing to give it a try
We’ll get it right this time
Don’t go, I need you so
Oh baby don’t you give up on my love
Say you’re willing to give it a try
We’ll get it right this time
Oh.
Don’t go, I need you so
Oh baby don’t you give up on my love
Say you’re willing to give it a try
We’ll get it right this time
Oh.
Oh baby don’t you give up on my love
Oh.
We’ll get it right this time.

Don't Go (переклад)

Не йди, ти мені так потрібен
О, дитино, не відмовляйся від моєї любові
Скажіть, що ви готові спробувати
Цього разу ми впораємося
Вам не потрібно нічого говорити
Твоє мовчання таке голосне
Я знаю, що зробив тебе неправильно
(Я брешу) на лінії
Як ми слухаємо дощ
І відчуйте (вітер) змін
І відчуйте (вітер) змін
Але ранок має настати
Я намагався змусити вас посміхнутися
Але ти дивишся на двері
Я бачу це в твоїх очах
Мені ненавиджу бачити, що це зникає
Я маю так багато чого сказати
Не йди, ти мені так потрібен
О, дитино, не відмовляйся від моєї любові
Скажіть, що ви готові спробувати
Цього разу ми впораємося
Вам не потрібно нічого говорити
Твоє мовчання таке голосне
Всі речі, які я коли-небудь робив
(не було принижувати) вас
Багато разів моя думка змінювалася
Але моя любов та сама
У цей момент я бачу
Все те, що ти значиш для мене
Не йди, ти мені так потрібен
О, дитино, не відмовляйся від моєї любові
Скажіть, що ви готові спробувати
Цього разу ми впораємося
Не йди, ти мені так потрібен
О, дитино, не відмовляйся від моєї любові
Скажіть, що ви готові спробувати
Цього разу ми впораємося
о
Не йди, ти мені так потрібен
О, дитино, не відмовляйся від моєї любові
Скажіть, що ви готові спробувати
Цього разу ми впораємося
о
О, дитино, не відмовляйся від моєї любові
о
Цього разу ми впораємося.