| Ze wil de fame daarom wil ze mij
| Вона хоче слави, отже, вона хоче мене
|
| Loopt over straat heeft d’r tassie vol met spullen bij
| Йде вулицею з сумкою, повною речей
|
| Ze wil me bellen denk je dat je zo m’n nummer krijgt?
| Вона хоче мені зателефонувати, ти думаєш, що отримаєш мій номер?
|
| Je stinkt naar bier, wiet, shag, je bent een junkiewijf!
| Ти пахнеш пивом, травою, махоркою, ти сука-наркоманка!
|
| Dure lippenstift maar geen tanden
| Дорога помада, але без зубів
|
| Twee kinderen van twee mannen?!
| Двоє дітей двох чоловіків?!
|
| Bijna dertig maar nog steeds hangen?
| Майже тридцять, але все ще тримаєшся?
|
| Ga maar lekker naar een ander!
| Просто йди до іншого!
|
| Junkiewijf!
| Наркоманка!
|
| Ken haar van school, goeie cijfers en shit
| Знаю її зі школи, хороших оцінок і лайна
|
| Hield niet van spijbelen, was elke dag op tijd en was fit
| Не любив прогулювати, щодня встигав і був у формі
|
| Ze ging van schrijven in d’r schrift naar mannen pijpen voor nix
| Вона перейшла від писання в блокноті до смоктання чоловіків задарма
|
| En raakte zwanger in een steegje van een eikel als ik
| І завагітніла в провулку від такого придурка, як я
|
| Whoops!
| Ой!
|
| Ze woont in een crackhuis
| Вона живе в квартирному будинку
|
| Ze maakt het niet schoon zij is vet lui
| Вона не прибирає, вона лінива
|
| Nu komt dr derde kind van de derde man maar de laatste relatie is net uit
| Зараз приходить третя дитина від третього чоловіка, але останні стосунки просто розірвалися
|
| Oeps, junkiewijf waar ging het mis als ik mijn vingers knip
| Ой, суко-наркоманка, де це пішло не так, коли я клацнув пальцями
|
| Dan show je mij die hele grote blaar die op je billen zit!
| Тоді ти покажи мені той дуже великий пухир на сідницях!
|
| Ik spank hem hard
| Я сильно шльопаю його
|
| Die junkiebitch heeft geen cent op zak
| Ця сука-наркоманка не має ні копійки в кишені
|
| Loopt met d’r kinderwagen, herdershond en plastic tas
| Гуляє з коляскою, вівчаркою та поліетиленовим пакетом
|
| Zit het tegen dan klapt ze wel in d’r handen want maatschappelijk werkers die | Якщо щось піде проти неї, вона буде плескати в долоні, тому що це роблять соціальні працівники |
| behartigen haar belangen
| представляти її інтереси
|
| Ik leen je nix en ik help je niet verder en ik wil je kankerbroertje ook niet
| Я позичаю nix і я не допомагаю тобі і я не потрібен твій брат-рак
|
| even snel horen rappen
| швидко почути стукіт
|
| Je mag me boeken, stuur een mailtje bitch of bel voor een offerte
| Ви можете забронювати мене, надіслати електронний лист чи зателефонувати, щоб дізнатися про ціну
|
| Duizend euro voor een showtje, ik ga never nooit meer werken
| Тисяча євро за маленьке шоу, я ніколи більше не піду працювати
|
| Ze wil de fame daarom wil ze mij
| Вона хоче слави, отже, вона хоче мене
|
| Loopt over straat heeft d’r tassie vol met spullen bij
| Йде вулицею з сумкою, повною речей
|
| Ze wil me bellen denk je dat je zo m’n nummer krijgt?
| Вона хоче мені зателефонувати, ти думаєш, що отримаєш мій номер?
|
| Je stinkt naar bier, wiet, shag, je bent een junkiewijf!
| Ти пахнеш пивом, травою, махоркою, ти сука-наркоманка!
|
| Zogenaamd kom je niet rond er zijn geen banen
| Нібито кінці з кінцями не зводиш, роботи немає
|
| En heb je wat gevonden is het voor een aantal maanden
| І чи ви знайшли, що це за кілька місяців
|
| Vrolijk in de proeftijd daarna wordt je plotseling ontslagen
| Веселий в випробувальний термін, потім вас раптово звільнять
|
| Zodat je weer kan chillen, das met voorbedachte rade
| Щоб ви знову могли заспокоїтися, це заздалегідь сплановано
|
| Nu geef je fissa’s in je flat want je bent lonely
| Тепер ви даєте фіси у своїй квартирі, тому що ви самотні
|
| Stopt je kids in bed en gaat weer aan de pony
| Покладіть своїх дітей у ліжко та сідайте на поні
|
| Doet lekker popijopie met je slettenvrienden Romy en Naomi
| Зі своїми подругами-шльондрами Ромі та Наомі вирушайте в гості
|
| Ik heb zoiets van teken die jugs, want we zijn hoe’s hier
| Я ніби тикаю ці глечики, тому що ми як тут
|
| Hocus pocus, kijk wat moeder met wat poeder kan
| Фокус-покус, подивіться, що мама може зробити з порошком
|
| Een keer in de week met grote ogen bij de voedselbank
| Раз на тиждень з широко розплющеними очима біля продуктового банку
|
| Wachten op een overdosis, dat is vast je toekomstplan | Очікування передозування, це, ймовірно, ваш план на майбутнє |
| Pak eens een boek, die heb je vast wel in je hoerenkast!
| Візьміть книжку, вона, мабуть, є у вашій повійній шафі!
|
| Ze wil de fame daarom wil ze mij
| Вона хоче слави, отже, вона хоче мене
|
| Loopt over straat heeft d’r tassie vol met spullen bij
| Йде вулицею з сумкою, повною речей
|
| Ze wil me bellen denk je dat je zo m’n nummer krijgt?
| Вона хоче мені зателефонувати, ти думаєш, що отримаєш мій номер?
|
| Je stinkt naar bier, wiet, shag, je bent een junkiewijf! | Ти пахнеш пивом, травою, махоркою, ти сука-наркоманка! |