Переклад тексту пісні Leave Me Alone - Extreme

Leave Me Alone (оригінал)

as for this song
i’ll set the mood
there’s nothing wrong
prefer solitude
alone to think
of what i don’t know
the deeper i sink
the further i’ll go nothing to fear
no need to hide
i’m already there
came in from outside
safe in my nest
home sweet home
no invited guests
i want to be alone
leave me alone
leave me alone
i wish you would
leave me alone
leave me alone
i just want to be alone
it’s better this way
no one will get hurt
if you stay away
i won’t lose my shirt
if i have become
too defensive
i’m not the one
you have to live with
i want to be, i want to be
i want to be, alone
don’t feel sorry
it’s not your concern
only the lonely
are the ones who get burned
safe in my nest
home sweet home
no invited guests
i want to be alone

(переклад)

щодо цієї пісні
я задам настрій
немає нічого поганого
віддають перевагу самотності
наодинці думати
про те, чого я не знаю
чим глибше я тону
чим далі я піду нічого не боятися
не потрібно приховувати
я вже там
прийшли ззовні
безпечно в моєму гнізді
дім, милий дім
немає запрошених гостей
я хочу залишитись наодинці
залиш мене в спокої
залиш мене в спокої
я хотів би, щоб ти був
залиш мене в спокої
залиш мене в спокої
я просто хочу бути сам
так краще
ніхто не постраждає
якщо ти тримаєшся подалі
я не втрачу сорочку
якщо я стала
занадто оборонний
я не той
з вами потрібно жити
я хочу бути, я хочу бути
я хочу залишитись наодинці
не шкодуй
це не ваша турбота
тільки самотні
це ті, хто обпікається
безпечно в моєму гнізді
дім, милий дім
немає запрошених гостей
я хочу залишитись наодинці