Переклад тексту пісні Color Me Blind - Extreme

Color Me Blind (оригінал)

Color me blind
Color me blind
I had a dream that
That I was blind
And I couldn’t see
See color of any kind
Picture the world, minus a rainbow
When day becomes night, then where will the sun go
Dancing alone, just me and my shadow
Color me blind, so I can see no evil
Why do we dream in black and white?
Color me blind
Why do we dream in black and white?
Color me blind
I had a dream
I was looking over the mountain
But I’ve, I’ve yet to see the
The so called Promised Land
Picture the world, without any color
You couldn’t tell one face from the other
I don’t understand, why we fight with our brother?
Color me blind just to love one another
Why do we dream in black and white?
Color me blind
Why do we dream in black and white?
Color me blind
Why do we dream in black and white?
Color me blind
Why do we dream in black and white?
Blind
Color me blind
Color me blind
Picture the world, minus a rainbow
When day becomes night, then where will the sun go
Dancing alone, just me and my shadow
Color me blind, so I can see no evil
Picture the world, without any color
You couldn’t tell one face from the other
I don’t understand, why we fight with our brother?
Color, color me blind
Why do we dream in black and white?
Color me blind
Why do we dream in black and white?
Color me blind
Why do we?
Why do we?
Why do we?
Color me blind
Why do we?
Why do we?
Why do we?
Color me blind
Color me, color you
Color me blind
Color me, color you
Color me blind

Color Me Blind (переклад)

Розфарбуй мене
Розфарбуй мене
Мені це снилося
Що я був сліпий
І я не бачив
Перегляньте будь-який колір
Уявіть світ без веселки
Коли день стане ніччю, то куди подеться сонце
Танцюю сам, тільки я і моя тінь
Розфарбуй мене, щоб я не бачив зла
Чому ми сниться чорно-білим?
Розфарбуй мене
Чому ми сниться чорно-білим?
Розфарбуй мене
Мені приснився сон
Я дивився на гору
Але я, я ще не бачив
Так звана земля обітована
Зобразіть світ без будь-яких кольорів
Ви не могли відрізнити одне обличчя від іншого
Я не розумію, чому ми сваримося з нашим братом?
Розфарбуй мене, щоб просто любити один одного
Чому ми сниться чорно-білим?
Розфарбуй мене
Чому ми сниться чорно-білим?
Розфарбуй мене
Чому ми сниться чорно-білим?
Розфарбуй мене
Чому ми сниться чорно-білим?
Сліпий
Розфарбуй мене
Розфарбуй мене
Уявіть світ без веселки
Коли день стане ніччю, то куди подеться сонце
Танцюю сам, тільки я і моя тінь
Розфарбуй мене, щоб я не бачив зла
Зобразіть світ без будь-яких кольорів
Ви не могли відрізнити одне обличчя від іншого
Я не розумію, чому ми сваримося з нашим братом?
Кольор, розфарбуй мене
Чому ми сниться чорно-білим?
Розфарбуй мене
Чому ми сниться чорно-білим?
Розфарбуй мене
Чому ми?
Чому ми?
Чому ми?
Розфарбуй мене
Чому ми?
Чому ми?
Чому ми?
Розфарбуй мене
Розфарбуй мене, розфарбуй тебе
Розфарбуй мене
Розфарбуй мене, розфарбуй тебе
Розфарбуй мене