Переклад тексту пісні Parachute - Exes, Jome

Parachute - Exes, Jome
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parachute, виконавця - Exes. Пісня з альбому Nothing's Out to Get You, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.03.2019
Мова пісні: Англійська

Parachute

(оригінал)
Been a few days now
And I don’t wanna think about it
It’s not that I moved on
It’s just that I haven’t faced it
You told me you loved me
I said I had to think about it
Stayed in your hometown
But I kinda missed the distance
Maybe it’s my fault
I took you so high
Didn’t think this through
Pull your parachute
Sorry I couldn’t choose how
I’m letting you down
So pull your parachute
Let the wind swallow you now
You’re safe on the ground
But no one told me it would be this hard
To watch you fall
I thought it would hurt less
If I was the one to end it
I’m used to the darkness
But this time it’s feeling different
So let all your friends know
I’m the reason you second guess
Anyone else
Anyone else
Maybe it’s my fault
I took you so high
Didn’t think this through
Pull your parachute
Sorry I couldn’t choose how
I’m letting you down
So pull your parachute
Let the wind swallow you now
You’re safe on the ground
But no one told me it would be this hard
To watch you fall
I hope I don’t regret it
One year from when I said it
I’m sorry this is not what I thought it was
I know you said you’re better
So why can’t I forget it
I’m sorry that I’m not who you thought I was
Pull your parachute
Sorry I couldn’t choose how
I’m letting you down
So pull your parachute
Let the wind swallow you now
You’re safe on the ground
But no one told me it would be this hard
To watch you fall
(переклад)
Пройшло кілька днів
І я не хочу про це думати
Справа не в тому, що я поїхав далі
Просто я не стикався з цим
Ти сказав мені, що любиш мене
Я казав, що му подумати про це
Залишався у вашому рідному місті
Але мені не вистачило дистанції
Можливо, це моя вина
Я підняв тебе так високо
Не продумав цього
Витягніть парашут
На жаль, я не можу вибрати, як
я підводжу тебе
Тож витягніть парашут
Нехай вітер вас зараз поглине
Ви в безпеці на землі
Але ніхто не сказав мені, що це буде так важко
Щоб спостерігати, як ти падаєш
Я думав, що це буде менше боляче
Якби я самий закінчив це
Я звик до темряви
Але цього разу все по-іншому
Тож розкажіть усім своїм друзям
Я причина, чому ви здогадуєтесь
Будь-хто інший
Будь-хто інший
Можливо, це моя вина
Я підняв тебе так високо
Не продумав цього
Витягніть парашут
На жаль, я не можу вибрати, як
я підводжу тебе
Тож витягніть парашут
Нехай вітер вас зараз поглине
Ви в безпеці на землі
Але ніхто не сказав мені, що це буде так важко
Щоб спостерігати, як ти падаєш
Сподіваюся, я не шкодую про це
Рік з моменту, коли я це сказав
Мені шкода, що це не те, про що я думав
Я знаю, що ти сказав, що тобі краще
То чому я не можу це забути
Мені шкода, що я не той, за кого ви мене вважали
Витягніть парашут
На жаль, я не можу вибрати, як
я підводжу тебе
Тож витягніть парашут
Нехай вітер вас зараз поглине
Ви в безпеці на землі
Але ніхто не сказав мені, що це буде так важко
Щоб спостерігати, як ти падаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloodoath 2020
Good Love 2016
Grey 2019
One Day ft. Jome 2019
Cain 2019
Better Better ft. Jome 2017
it was supposed to be us 2022
No Ocean ft. Jome 2019
twentythousand 2016
Dear, Home 2016
Better Better ft. Jome 2017
Start 2016
Sherman Oaks 2016
With Fire 2019
Wish You Well 2019
Marathon 2022
Running ft. Exes 2019
You 2022
Index 2018
Remember You Best 2022

Тексти пісень виконавця: Exes
Тексти пісень виконавця: Jome