Переклад тексту пісні It's Not You, It's Me - Exes

It's Not You, It's Me - Exes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not You, It's Me, виконавця - Exes.
Дата випуску: 23.07.2020
Мова пісні: Англійська

It's Not You, It's Me

(оригінал)
I’ve been asleep so long
Thought I was sad that you’re gone
And no I won’t admit it
But I gave you too much credit
And I miss the way I was by myself
And all my thoughts are twisted lately
It’s time I walk away-ay-ay
It’s not you, maybe it’s me I miss
Yeah it’s true, baby I’m over it
I told myself that I wasn’t enough, I
Lost myself while I was getting lost in you
Maybe it’s me I miss
Baby, it’s me I miss
I’d rather be alone
Than anxiously on the telephone
But back at the beginning
I was happy we were winning
Now I miss the way I was by myself
And all my thoughts are twisted lately
It’s time I walk away-ay-ay
It’s not you, maybe it’s me I miss
Yeah it’s true, baby I’m over it
I told myself that I wasn’t enough, I
Lost myself while I was getting lost in you
Maybe it’s me I miss
Baby, it’s me I miss
Though it’s not often when nobody’s watching
I start to lose my grip
And when I get faded, infatuated
That’s when it always hits me
It’s not you, maybe it’s me I miss (Me I miss, me I miss)
Yeah it’s true, baby I’m over it (Over it, over it)
I told myself that I wasn’t enough, I
Lost myself while I was getting lost in you
Maybe it’s me I miss
Baby, it’s me I miss
Me I, me I miss, oh (Me I miss, me I miss)
I’m so over, over, over it, yeah (Over it, over it)
(переклад)
Я так довго спав
Я думав, що мені сумно, що тебе немає
І ні, я не визнаю цього
Але я надав тобі занадто багато уваги
І я сумую за тим, яким я був сам
І всі мої думки останнім часом перекручені
Пора мені піти геть-ай-ай
Це не ти, можливо, я сучу
Так, це правда, дитино, я подолала це
Я казав собі, що мені замало, я
Загубився, поки губився в тобі
Можливо, я сумую за мною
Дитина, я сумую за мною
Я краще буду сам
Чим тривожно розмовляти по телефону
Але повернемося до початку
Я був щасливий, що ми виграли
Тепер я сумую за тим, яким я був сам
І всі мої думки останнім часом перекручені
Пора мені піти геть-ай-ай
Це не ти, можливо, я сучу
Так, це правда, дитино, я подолала це
Я казав собі, що мені замало, я
Загубився, поки губився в тобі
Можливо, я сумую за мною
Дитина, я сумую за мною
Хоча це не часто, коли ніхто не дивиться
Я починаю втрачати хватку
І коли я в’яну, закохана
Саме тоді це завжди вражає мене
Це не ти, можливо, це я я скучаю
Так, це правда, дитинко, я подолала це (над цим, над цим)
Я казав собі, що мені замало, я
Загубився, поки губився в тобі
Можливо, я сумую за мною
Дитина, я сумую за мною
Я, я я скучаю, о (Я я скучаю, я скучаю)
Я так за, над, над цим, так (над цим, над цим)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloodoath 2020
Grey 2019
One Day ft. Jome 2019
Cain 2019
it was supposed to be us 2022
twentythousand 2016
Dear, Home 2016
Better Better ft. Jome 2017
Start 2016
Sherman Oaks 2016
With Fire 2019
Wish You Well 2019
Marathon 2022
Running ft. Exes 2019
You 2022
Index 2018
Remember You Best 2022
Stuck 2022
Arrival 2018
Still 2022

Тексти пісень виконавця: Exes