Переклад тексту пісні Troubled Me - Ewert and the Two Dragons

Troubled Me - Ewert and the Two Dragons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Troubled Me, виконавця - Ewert and the Two Dragons. Пісня з альбому The Hills Behind the Hills, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.10.2009
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Troubled Me

(оригінал)
Awesome sound of ignorance
Is my favourite tune
To all attempts being intelligent
I’m definitely immune
I ain’t into facilities
Which tend to border my life
Schools limit my abilities
Just want to fly off, like a kite
I am me and I am troubled
Don’t try, please, don’t try to change me
I am me and I am troubled
And I’m not very keen on the being
Who lives within me
I need space, a room to grow
Can’t hold me down no more
Cos I will rise and I will show
The world, what I’m made of
I am not here to amuse you
Got the mission of my own
It may sound a bit cruel too
And I’m sorry, if it’s so
I am me and I am troubled
Don’t try, please, don’t try to change me
I am me and I am troubled
And I’m not very keen on the being
Who lives within me
And I’m not very keen on the being
Who lives within me
I am me and I am troubled
Don’t try, please, don’t try to change me
I am me and I am troubled
And I’m not very keen on the being
Who lives within me
And I’m not very keen on the being
Who lives within me
And I’m not very keen on the being
Who lives within me
And I’m not very keen on the being
Who lives within me
(переклад)
Чудовий звук невідання
Це моя улюблена мелодія
На всі спроби бути розумними
Я точно імунітет
Мені не подобаються зручності
Які, як правило, межують із моїм життям
Школи обмежують мої здібності
Просто хочу злетіти, як повітряний змій
Я я і я проблема
Не намагайтеся, будь ласка, не намагайтеся змінити мене
Я я і я проблема
І я не дуже захоплююся буттям
Хто живе в мені
Мені потрібен простір, кімната для зростання
Мене більше не можна стримувати
Бо я встану й покажу
Світ, з чого я створений
Я тут не розважати вас
Я маю власну місію
Це може також звучати дещо жорстоко
І мені шкода, якщо це так
Я я і я проблема
Не намагайтеся, будь ласка, не намагайтеся змінити мене
Я я і я проблема
І я не дуже захоплююся буттям
Хто живе в мені
І я не дуже захоплююся буттям
Хто живе в мені
Я я і я проблема
Не намагайтеся, будь ласка, не намагайтеся змінити мене
Я я і я проблема
І я не дуже захоплююся буттям
Хто живе в мені
І я не дуже захоплююся буттям
Хто живе в мені
І я не дуже захоплююся буттям
Хто живе в мені
І я не дуже захоплююся буттям
Хто живе в мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Man Down 2013
Pictures 2015
Million Miles 2015
Getting Older 2015
Panda 2013
Cornered Love 2009
The Hills Behind the Hills 2009
All Rise 2009
What You Reap Is What You Sow 2009
I Can See Yer House from Here 2009
When You Put Your Head up High 2009
Road to the Hill 2013
Burning Bush 2013
Circles 2015
You Had Me at Hello 2013
Stranger 2015
Sailor Man 2013
Gold Digger 2015
The Rabbit 2013
Speechless 2015

Тексти пісень виконавця: Ewert and the Two Dragons