Переклад тексту пісні Getting Older - Ewert and the Two Dragons

Getting Older - Ewert and the Two Dragons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Getting Older, виконавця - Ewert and the Two Dragons. Пісня з альбому Circles, у жанрі Инди
Дата випуску: 19.02.2015
Лейбл звукозапису: Sire
Мова пісні: Англійська

Getting Older

(оригінал)
Were you the one who told me I could do it
Were you the one who told me I was good
But now it seems
The years ain’t getting easier
And I ain’t sure that I even should
We’re getting older
We’re getting older, my love
I keep falling over
I keep falling over and apart
Were we the ones who said it’ll be forever
Or was it something in a book I read
Sometimes I’m scared
When thinking about the future
Sometimes I worry about our daily bread
We’re getting older
We’re getting older, my love
I keep falling over
I keep falling over and apart
Was I the one who told I could do it
Or was it something in my dreams instead
Will there be something left of me tomorrow
I have these questions
Running through my head
We’re getting older
We’re getting older, my love
I keep falling over
I keep falling over and apart
We’re getting older
We’re getting older, my love
Sometimes I feel it’s over
I feel it’s over from the start
We’re getting older
We’re getting older, my love
I keep falling over
I keep falling over and apart
(переклад)
Чи ти сказав мені, що я можу це зробити
Ти був тим, хто сказав мені, що я гарний
Але тепер здається
Роки не стають легшими
І я не впевнений, що мені навіть потрібно
Ми стаємо старшими
Ми старіємо, моя люба
Я продовжую падати
Я не перестаю падати
Чи були б ми ті, хто сказав, що це буде назавжди
Або це щось у книзі, яку я читав
Іноді мені страшно
Коли думаєш про майбутнє
Іноді я хвилююся про хліб насущний
Ми стаємо старшими
Ми старіємо, моя люба
Я продовжую падати
Я не перестаю падати
Чи я той, хто сказав, що можу це зробити
Або це було щось у моїх снах
Чи залишиться щось від мене завтра
У мене є такі запитання
Пробігає в моїй голові
Ми стаємо старшими
Ми старіємо, моя люба
Я продовжую падати
Я не перестаю падати
Ми стаємо старшими
Ми старіємо, моя люба
Іноді я відчуваю, що все закінчилося
Я відчуваю, що все закінчено з самого початку
Ми стаємо старшими
Ми старіємо, моя люба
Я продовжую падати
Я не перестаю падати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Man Down 2013
Pictures 2015
Million Miles 2015
Panda 2013
Cornered Love 2009
The Hills Behind the Hills 2009
All Rise 2009
What You Reap Is What You Sow 2009
I Can See Yer House from Here 2009
When You Put Your Head up High 2009
Troubled Me 2009
Road to the Hill 2013
Burning Bush 2013
Circles 2015
You Had Me at Hello 2013
Stranger 2015
Sailor Man 2013
Gold Digger 2015
The Rabbit 2013
Speechless 2015

Тексти пісень виконавця: Ewert and the Two Dragons