Переклад тексту пісні Savage - Şevin

Savage (оригінал)

Hooked on God Mobbin'
God Over Money
Hog MOB
When it comes to what I stand fo'
I will go to war like Rambo
In camo or Schwarzaneggar commando
Or Contra loaded with ammo
In the 99 extra man code
I’ll fight for man’s souls
I’m battling with the dark night no Bruce Wayne
Heads up on Bruce Wayne I will introduce Bane
The dark night’s a lion
Minus the zoo cage
Looking for someone to devour on the food chain
That’s why my crew came deeper than Wu Tang
And no we ain’t the soowoo gang you dudes bang
But you see that blood on us
Indeed that devil poo stain
???
the true king is who reigns
We grab the mic with Bruce Banner’s mood swang
Spew flames like Ryu or Liu Kang
To break yokes see homie
We spit the truth plain
So you don’t need a huge brain like that dude Krang
To understand the Gospel that can remove chains
Let me put my two cents in no loose change
You trippin' like loose shoe strings if you claim
This world does not need God when all the youth aim
To be villains they on that primate gorilla tip
But homie this is why the mind state is militant
We’re at war to spread the truth that can cleanse them
But we gon' keep it hard body like The Thing Ben Grimm
Waaa
Hooked on God Mobbin'
Yeah you gotta know I’m wit dat
Shotgun blow how it go for the kingdom
Yeah the flow got kickback
It’s real in the field where the fake get revealed
Oh no no we we ain’t wit dat
Uh
It’s real over here
I swear it’s real over here
What the fake will not do
Know we will over here
We too elevated you can’t weigh us down
We way above average
M’Baku to you
We watched long enough and we will not have it
The kingdom suffer’s violence
The violent taken by force and we savage
The kingdom suffer’s violence
The violent taken by force and we savage
Yeah
Yeah
Ay
Ay
I flip like a scissor kick
So ridiculous the fire pit licks and then sizzles spit
So try to predict what my Fahrenheit is plus
I’m sick and I’m fly like a virus
On a pair of pilots that are stricken with laryngitis
And
We move with the force of the Lord risen
Before we abort mission
Report to the morticians on the porch of the fortress
Keepin the torch lit with the four-fifth and a reach as deep as the courts is
Speaking of court systems we need to be deporting these derelict heretics
(Be)fore they speakin' to more Christians
Maybe for the sheep if we could be more vicious
We’d be more efficient at reapin' in more fishes
We don’t leave it to question
Ain’t no need for the guesses
Oh yes they know exactly what we about
We reading for demons until we weed em out
We beat em and clean em until we bleed em out
My haters talking want me to sin
But couldn’t walk a day in the socks that my feet are in
We bringing the gospel to the blocks ya get beat up in
Keep playing with me you get more dots than a cheetah skin
They don’t really know the agape that we up in
Freedom in the Lord means He got me over my sin
Yeshua is the door the mob is only a hinge
They mistreated Him before but God is gon' be avenged
Hooked on God Mobbin'
Yeah you gotta know I’m wit dat
Shotgun blow how it go for the kingdom
Yeah the flow got kickback
It’s real in the field where the fake get revealed
Oh no no we we ain’t wit dat
Uh
It’s real over here
I swear it’s real over here
What the fake will not do
Know we will over here
We too elevated you can’t weigh us down
We way above average
M’Baku to you
We watched long enough and we will not have it
The kingdom suffer’s violence
The violent taken by force and we savage
The kingdom suffer’s violence
The violent taken by force and we savage
I say to my self cuz I don’t be normal
«what's going on with these
Funny style sucka rappers that only talk about it»
«You dreaming if you think that you gon' get on a song
And out rap me you better wake up and apologize if you thought about it»
God Over Money’s a clique who keep it 100 through thin and thick
There was things I was dealing with when my mind was clouded
When I felt less than distant cuz I had been left in the wilderness
They was there with the willingness I had always doubted
Money don’t make you successful
Your revenue
Never do this when you in a hole
And you find strength to climb up out it
Joy in your God if you to the point you camping out all night for him
In zero below temperatures and the line is crowded
Allowing the dollar to become your God like I’ve allowed it
Satan you coming up out of me today no doubt about it
Thank God for the guys who hung Jesus Christ on the cross
And the wounds in his body need
Cuz I’m here by the blood that came up out it
Killing em with the abracadabra cuz no comparing
Embarrassing these rappers I told ya’ll cuz I need medicine
And if my momma’s gon' on this song I still don’t know where it is
Wear a pick cuz it represents strength and faith and togetherness
Love as of lately seems as if it’s becoming irrelevant
Devil’s shift the whole race to hate me because of my melanin
Feelin' small as a bee bee
They see me tall as a Nephilim
Never see me the way you see me I’m a blinded elephant
Hooked on God Mobbin'
Yeah you gotta know I’m wit dat
Hooked on God Mobbin'
Yeah you gotta know I’m wit dat

(переклад)

Захопився God Mobbin'
Бог над грошима
Свиня MOB
Коли справа доходить до того, за що я стою
Я піду на війну, як Рембо
У камуфляжі або командос Шварцанеггара
Або Контра, заряджена патронами
У коді додаткової людини 99
Я буду боротися за людські душі
Я борюся з темною ніччю, а не з Брюсом Уейном
Зверніть увагу на Брюса Вейна. Я представлю Бейна
Темна ніч — це лев
Мінус клітка зоопарку
Шукаєте когось, щоб з’їсти в харчовому ланцюжку
Ось чому моя команда зайшла глибше, ніж Ву Тан
І ні, ми не та банда, яку ви, чуваки, тріпаєте
Але ви бачите цю кров на нас
Дійсно, ця пляма диявола
???
справжній король той, хто править
Ми беремо мікрофон під настрій Брюса Беннера
Вивергайте полум'я, як Рю або Лю Кан
Зламати ярмо див
Ми плюємо правду просто
Тож вам не потрібен такий величезний мозок, як у того чувака Кренга
Щоб зрозуміти Євангеліє, яке може зняти ланцюги
Дозвольте мені покласти мої два центи без розмінних монет
Ви спотикаєтеся, як розв’язані шнурки черевиків, якщо скажете
Цей світ не потребує Бога, коли вся молодь прагне
Щоб бути лиходіями, вони на цьому приматі горили
Але друже, ось чому стан розуму войовничий
Ми ведемо війну, щоб поширювати правду, яка може їх очистити
Але ми збережемо це тверде тіло, як The Thing Ben Grimm
Вааа
Захопився God Mobbin'
Так, ти повинен знати, що я розумний
Дробовик, як це буде для королівства
Так, потік отримав віддачу
Це реально в полі, де виявляється підробка
О ні ні, ми не розумні
ну
Тут все реально
Я клянуся, що тут справжнє
Що підробка не зробить
Знайте, що ми будемо тут
Ми надто піднесені, ви не можете нас обтяжити
Ми значно вище середнього
М’Баку для вас
Ми досить довго дивилися, і ми не матимемо цього
Королівство терпить насильство
Насильницькі взяті силою, а ми дикі
Королівство терпить насильство
Насильницькі взяті силою, а ми дикі
так
так
Ай
Ай
Я перекидаюся, як удар ножицями
Так смішно, що вогонь облизує, а потім шипить
Тож спробуйте передбачити, який мій Фаренгейт плюс
Я хворий і літаю як вірус
Про пару пілотів, уражених ларингітом
І
Ми рухаємося з силою Воскреслого Господа
Перш ніж ми припинимо місію
Доповісти гробникам на ґанку фортеці
Тримайте факел запаленим чотири-п’ятим і простягніть руку настільки ж глибоко, як корти
Говорячи про судові системи, ми потрібно депортувати цих покинутих єретиків
(Будьте) до того, як вони звернуться до більшої кількості християн
Можливо, для овець, якщо ми можемо бути зліснішими
Ми були б ефективнішими, щоб пожинати більше риби
Ми не залишаємо це на розпитування
Немає потреби в здогадах
Так, вони точно знають, про що ми
Ми шукаємо демонів, поки не вилучимо їх
Ми б’ємо їх і очищаємо, поки не випустимо кров
Мої ненависники говорять, що хочуть, щоб я згрішив
Але я не міг ходити день у шкарпетках, у яких мої ноги
Ми несемо євангелію в квартали, де вас б’ють
Продовжуйте грати зі мною, ви отримаєте більше крапок, ніж шкіра гепарда
Вони насправді не знають агапе, в якому ми
Свобода в Господі означає, що Він переміг мене над моїм гріхом
Ієшуа - це двері, натовп - це лише петля
Вони погано поводилися з Ним раніше, але Бог буде помщений
Захопився God Mobbin'
Так, ти повинен знати, що я розумний
Дробовик, як це буде для королівства
Так, потік отримав віддачу
Це реально в полі, де виявляється підробка
О ні ні, ми не розумні
ну
Тут все реально
Я клянуся, що тут справжнє
Що підробка не зробить
Знайте, що ми будемо тут
Ми надто піднесені, ви не можете нас обтяжити
Ми значно вище середнього
М’Баку для вас
Ми досить довго дивилися, і ми не матимемо цього
Королівство терпить насильство
Насильницькі взяті силою, а ми дикі
Королівство терпить насильство
Насильницькі взяті силою, а ми дикі
Я кажу собі, тому що я не нормальний
«що відбувається з цими
Кумедний стиль сука-реперів, які тільки про це говорять»
«Ти мрієш, якщо думаєш, що потрапиш на пісню
І почитай мені реп, тобі краще прокинись і вибачся, якщо ти думав про це»
«Бог над грошима» — це кліка, яка тримає 100 байдів у будь-якому випадку
Були речі, з якими я мав справу, коли мій розум був затьмарений
Коли я відчув себе не так далеко, тому що мене залишили в пустелі
Вони були там із тією готовністю, у якій я завжди сумнівався
Гроші не роблять вас успішними
Ваш дохід
Ніколи не робіть цього, коли ви в ямі
І ти знаходиш сили, щоб піднятися з нього
Радість у твоєму Богові, якщо ти до такої міри проводиш для нього всю ніч
Температура нижче нуля і черга переповнена
Дозволити долару стати вашим Богом, як це дозволив я
Сатана, ти вийшов з мене сьогодні, без сумнівів
Дякую Богу за хлопців, які повісили Ісуса Христа на хресті
І рани на його тілі потрібні
Тому що я тут завдяки крові, яка випливла з нього
Вбивати їх абракадаброю, бо нема порівняння
Соромлячи цих реперів, я сказав тобі, тому що мені потрібні ліки
І якщо моя мама збирається на цю пісню, я все ще не знаю, де вона
Носіть кірку, тому що вона символізує силу, віру та єдність
Кохання останнім часом здається, ніби воно стає неактуальним
Диявол змусив всю расу ненавидіти мене через мій меланін
Відчуваю себе маленьким, як бджола
Вони бачать мене високим нефілімом
Ніколи не дивись на мене таким, яким ти бачиш мене, я засліплений слон
Захопився God Mobbin'
Так, ти повинен знати, що я розумний
Захопився God Mobbin'
Так, ти повинен знати, що я розумний