| Dear God are you in heaven
| Боже, ти на небесах
|
| They say, you can hear my call
| Кажуть, ви чуєте мій дзвінок
|
| Oh yes, I don’t mean to be a reverent no I don’t
| Так, я не хочу бути благоговійним, ні, ні
|
| The truth is That I don’t feel you at all
| Правда в тому, що я зовсім не відчуваю вас
|
| And I don’t know what to do About the way I feel
| І я не знаю, що робити з тим, як я відчуваю
|
| How can I pursue what isn’t real, oh
| Як я можу домагатися того, що не є справжнім, о
|
| Heaven help me to find my way
| Небеса допоможи мені знайти дорогу
|
| Just put your path of glory on this play
| Просто поставте свій шлях слави на цю п’єсу
|
| Oh, heaven help me to know your word
| О, небеса, допоможи мені знати твоє слово
|
| Make your voice the most lovely thing I’ve heard
| Зробіть свій голос найприємнішим, що я чув
|
| Help this christian thing not seem absurd
| Допоможіть, щоб ця християнська річ не здалася абсурдною
|
| I said God are you in heaven
| Я сказав, що ти Бог на небесах
|
| I need to know because they say You can hear my call
| Мені потрібно знати, бо кажуть, що ти чуєш мій дзвінок
|
| Oh yes, and I don’t mean to be a reverent Lord knows
| О так, і я не хочу бути благоговійним, знає Господь
|
| I don’t but the truth is I don’t feel you at all
| Я не відчуваю, але правда в тому, я не відчуваю вас взагалі
|
| And I don’t know what to do about the way that I feel
| І я не знаю, що робити з тим, як я відчуваю
|
| Oh, how can I persue what isn’t real
| О, як я можу переслідувати те, що не є справжнім
|
| Heaven help me,
| Небо допоможи мені,
|
| uh.find my way
| знайди мій шлях
|
| Put your path of glory on this play,
| Поставте свій шлях слави на цю п’єсу,
|
| Oh Heaven help me to know your word,
| О, небеса, допоможи мені знати твоє слово,
|
| oh Make your voice the most lovely thing I’ve heard
| о, Зробіть свій голос найприємнішим, що я чув
|
| Help this christian thing not seem absurd
| Допоможіть, щоб ця християнська річ не здалася абсурдною
|
| Wash me in the water of your word | Омий мене у воді твого слова |