Переклад тексту пісні This Much - Şevin, Donte'

This Much - Şevin, Donte'
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Much , виконавця -Şevin
Пісня з альбому: I'll Wait
Дата випуску:04.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:hog mob muzik

Виберіть якою мовою перекладати:

This Much (оригінал)This Much (переклад)
There’s no describing this feeling Це відчуття неможливо описати
We try but we fail Ми пробуємо, але не вдається
I’m feeling fine, and I’m still tryna get used to it Я почуваюся добре, і я все ще намагаюся звикнути до цього
All of the abuse I’ve been through, guess I’m just new to it Усі зловживання, через які я пережив, мабуть, я просто новачок у цьому
Blessed joy kept your boy from losing it Благословенна радість не дала твого хлопчика її втратити
How could death bring life?Як смерть могла принести життя?
I was confused by the crucifix Мене збентежило розп’яття
But the truth of it’s a beauty, unusual, its ludicrous you took nails through Але, правда, це краса, незвичайна, смішно, що ти набивав нігті
the wrist for the ones where Judas sits зап'ястя для тих, де сидить Юда
They don’t like when I pray, they say that you a myth Їм не подобається, коли я молюся, кажуть, що ти міф
But despite what they say, I know that you exist Але незважаючи на те, що вони кажуть, я знаю, що ти існуєш
You faced death as a martyr, but tell me who is this: who can place a net in Ти зіткнувся зі смертю як мученик, але скажи  мені хто це : хто може розмістити сітку в
the water and never lose a fish? воду і ніколи не втратити рибу?
You came back from the grave wrapped in newer gliss, it only took 3 days, Lord, Ти повернувся з могили, загорнутий у новіший блиск, пройшло лише 3 дні, Господи,
but you were missed але за тобою сумували
I’m saved so my grave closed;Я врятований, тому моя могила закрита;
I could trade those for a ring fit for a king and Я міг би обміняти їх на кільце, яке підходить для короля і
some great robes деякі чудові шати
Through the Son it’s all paid for, what I need to get paid for? Через Сина все оплачено, за що мені потрібно заплатити?
I’ll give it all to you just help me save souls Я віддам все це тобі, просто допоможіть мені спасувати душі
I never knew your love could change me this much Я ніколи не знав, що твоє кохання може змінити мене так сильно
I was ready to give up but, Lord I found strength in your touch Я був готовий здатися, але, Господи, я знайшов силу у твоїх дотиках
And the life you gave you gave it for us (Yes you did) І життя, яке ти дав, ти віддав його за нас (Так, ти зробив)
Them dirty clothes are worn, I’m hanging them up, and I will never put em back Їх брудний одяг зношений, я вішаю їх і ніколи не поверну їх
on на
(Donté) (Донте)
What made you take that old worldly cross (and) give your life for me? Що змусило вас взяти той старий світський хрест (і) віддати своє життя за мене?
Nails penetrating veins, leaking blood for me Нігті, що пронизують вени, витікають кров для мене
Emotional cuz nobody would take a bullet for me Емоційно, тому що за мене ніхто б не прийняв кулю
I look back to see my closest peep done turned on me Я озираюся назад, щоб бачити, що мій найближчий погляд звернув на мене
So I surrender what is it that you would ask of me? Тож я здаюся, що ви б у мене попросили?
Could have been rich for selling, caine ain’t do a thing for me Могли б бути багатими, щоб продати, Кейн мені нічого не зробив
But create greed through the eyes of my closest homies Але створюйте жадібність очима моїх найближчих родичів
And had them plotting a scheme and to pull a lick on me І змусив їх замислити схему і натягнути на мене
Documentations stated evidence, they are straight phony У документах наведені докази, вони прямо фальшиві
But I released them from they debt, don’t owe a dime to me Але я звільнив їх від боргу, не винні мені ні копійки
Cuz everything I needed from em you done, done for me Тому що все, що мені потрібно від них, ви зробили, зробили для мене
Hung high, stretched wide, like you my big homie Підвішений високо, широко розтягнутий, як ти, мій великий друже
So take this and with this Father do what you please Тож візьміть це і з цим Батьком робіть, що хочете
I learn more about success from down here on my knees Я дізнаюся більше про успіх тут, на колінках
Laying hands on the sick, rebuking disease Покладання рук на хворих, докоряння хвороби
Now I disciple ex-prostitutes, killers, and thievesТепер я учня колишніх повій, вбивць і злодіїв
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: