Переклад тексту пісні Come Home - Şevin

Come Home (оригінал)

Question: What is repentance unto life?
Answer: Repentance unto life is a saving grace, whereby a sinner,
out of a true sense of his sin, and apprehension of the mercy of God in Christ,
doth, with grief and hatred of his sin, turn from it unto God, with full
purpose of, and endeavour after, new obedience
I gave chase you fled away
You laughed in my face when I beg you stay, yeah
I crawl down to bended knee
You dogged me out treat me like an enemy yeah
And despite the tears in the way you act
If you just come home I take you back
With a love like this there is no pride
I feel for you this wide
I hung my head and died
Come home yeah
Come home
Come home yes oh
Yeah, yeah
Come as you are, you could wear your errors in
Same clothes you get buried in we get married in (I do)
Let me lighten the load you bearing, I carried sin (c'mon)
The house is decieving, I clean the lair within
Man ya’ll using arrogance like it’s heroin (why?)
That fake reality takes me out of the cares of men (uh huh)
They can’t see they a need of a good samaritan
Your flesh is weary come rest in me like the Sheraton (c'mon)
Wherein doth repentance unto life consist?
Answer: Repentance unto life doth chiefly consist in two things
1. In turning from sin, and forsaking it.
«Repent, and turn yourselves from all
your transgressions;
so iniquity shall not be your ruin.»
«He that covereth his
sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall find
mercy
Come home yeah
Come home
Come home yes Oh
In turning unto God.
«Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man
his thoughts;
and let him return to the Lord, and he will have mercy upon him,
and to our God, for he will abundantly pardon.
We must have conformity to him
in grace, before we can have communion with him in glory;
grace and glory are
linked and chained together;
grace precedes glory, as the morning-star ushers
in the sun.
only «The pure in heart shall see God;»
Come home yeah
Come home
Come home yes oh

(переклад)

Запитання: що таке покаяння для життя?
Відповідь: покаяння до життя є спасною благодаттю, якою грішник,
з справжнього відчуття свого гріха та розуміння милосердя Божого у Христі,
з скорботою та ненавистю до свого гріха звернувся від нього до Бога з повною мірою
мета нового послуху та намагання після нього
Я погнався, що ти втік
Ти сміявся мені в обличчя, коли я благаю тебе залишитися, так
Я повзаю до зігнутого коліна
Ти вигнав мене, стався до мене як до ворога, так
І незважаючи на сльози у вашій поведінці
Якщо ти тільки прийдеш додому, я заберу тебе назад
З такою любов’ю немає гордості
Я вичуваю вас так широко
Я повісив голову і помер
Приходь додому так
Приходь додому
Приходь додому так, о
Так Так
Будьте таким, яким ви є, ви можете знести свої помилки
Той самий одяг, у якому ви ховаєтесь, ми одружуємось (я)
Дозвольте мені полегшити вантаж, який ви несете, я ніс гріх (дай)
Будинок обманює, я прибираю лігво всередині
Чоловіче, ти будеш використовувати зарозумілість, ніби це героїн (чому?)
Ця фальшива реальність позбавляє мене від опіки чоловіків (ага)
Вони не бачать, що їм потрібен добрий самарянин
Твоє тіло втомлене, відпочинь у мені, як Шератон (давай)
У чому полягає покаяння до життя?
Відповідь: Покаяння до життя в основному складається з двох речей
1. Відвернутися від гріха і залишити його.
«Покайтеся і відверніться від усіх
ваші провини;
тож беззаконня не буде твоєю погибеллю».
«Той, хто покриває своє
гріхи не процвітають, а хто визнається і покине їх, той знайде
милосердя
Приходь додому так
Приходь додому
Приходь додому, так
Звертаючись до Бога.
«Нехай покине дорогу свою безбожний, а неправедний
його думки;
і нехай повернеться до Господа, і Він помилується над ним,
і до нашого Бога, бо Він прощає щедро.
Ми маємо відповідати йому
у благодаті, перш ніж ми можемо мати спілкування з Ним у славі;
благодать і слава є
пов’язані і з’єднані разом;
благодать передує славі, як ранкова зоря
на сонці.
тільки «Чистий серцем побачить Бога;»
Приходь додому так
Приходь додому
Приходь додому так, о