Переклад тексту пісні Rather Die Than Deny - Şevin

Rather Die Than Deny (оригінал)

Yeah
Ay
I’m praying that my flesh will die so I can testify
Yes for You I’m a stool pigeon
While they sleeping on you I’m speaking on You
Please believe me I’m loose lippin'
I don’t stress on
No threats thrown
They could let the whole tech roam
On my chest bone
If death comes I’ll be fresh home
Like a new siblin'
There’s one God and I’m two trippin'
Well aware that there’s a price to pay
And if for Christ today
You wouldn’t give your whole life away
You’re not a true Christian
We move different
Send my soul to the flame
And I simmer slow in the grim like Abednego
Cuz for heaven mane
Everythang is expendable
I’d rather die than deny You
Rather die than deny
I’d rather die than deny You
Rather die than deny
I would rather die than deny
Said I would rather die than deny You
I gave it all away for what I love
They can nail me up high right beside You
I’m ready to serve You with my blood
Ready to serve You with my blood
Yo
I think back to Gethsemane
When You prayed alone
Left stranded while the sweat managed
To bleed from yo flesh canvas
Until it dampened You just like a wet bandage
And they beat You and left You hung high
In that sun to die with Your tongue dried
Left famished
Stretched next to a bunch of guys
That took less damage
And to think that You would endure that
Flesh ripped from off Your back
All to save from a faulty grave
And I’m a salty slave that don’t deserve that
The least that I could do
Is preach the bible to
The people I can see that keep denying you
They may not know what You gave for 'em
But I know the price that You paid for 'em
I’d rather die than deny You
Rather die than deny
I’d rather die than deny You
Rather die than deny
I would rather die than deny
Said I would rather die than deny You
I gave it all away for what I love
They can nail me up high right beside You
I’m ready to serve You with my blood
Ready to serve You with my blood
Ay
I’d rather be deceased than make a decision
To retreat or start renegging
I’mma keep preaching that He’s risen
Then I’ll repeat it no revisions
You could beat me until I’m sleeping
And try to keep me up in a deep prison
Bait me in with every hateful sin
I’ll never break or bend
Nigga keep fishin'
Yeah
You could chastise me or baptize me in a blood bath
I commit to Jesus
Through the misery
Cuz He’s lifting me just like a up draft
So give me your worst
I’ll be faithful in front of the firing squad
They trying me HOG
Steady, aim
R-r-ready, Bang
I’m dying for God
I’d rather die than deny You
Rather die than deny
I’d rather die than deny You
Rather die than deny
I would rather die than deny
Said I would rather die than deny You
I gave it all away for what I love
They can nail me up high right beside You
I’m ready to serve You with my blood
Ready to serve You with my blood

(переклад)

Ага
Так
Я молюся, щоб моє тіло померло, щоб я міг свідчити
Так для тебе я табурет
Поки вони сплять на вас, я говорю про вас
Будь ласка, повір мені, що я розслаблений
Я не наголошую
Жодних загроз
Вони могли б дозволити всій техніці бродити
На мої грудної кістки
Якщо прийде смерть, я буду свіжим вдома
як новий брат
Є один Бог, а я двоє стрибаю
Добре знаєте, що є ціна, яку не платити
І якщо за Христа сьогодні
Ви б не віддали все своє життя
Ви не справжній християнин
Ми рухаємося по-різному
Пошли мою душу до полум’я
І я повільно киплячу в похмурому, як Абеднего
Бо для раю грива
Все – витратний матеріал
Я краще помру, ніж відмовляюся від Тебе
Краще померти, ніж заперечити
Я краще помру, ніж відмовляюся від Тебе
Краще померти, ніж заперечити
Я б краще померти, ніж заперечити
Сказав, що краще помру, ніж відречуся від Тебе
Я віддав все за те, що люблю
Вони можуть підняти мене високо поруч із Тобою
Я готовий служити Тобі своєю кров’ю
Готовий служити Тобі своєю кров’ю
Йо
Я згадую Гетсиманію
Коли Ти молився сам
Залишив на мілині, поки піт впорався
Стікати кров’ю з твого полотна
Поки він не змочує Тебе, як мокрий бинт
І вони побили Тебе і залишили Тебе підвішеним
На тому сонці померти з висушеним язиком
Залишився голодним
Розтягнувся поруч із купою хлопців
Це завдало менше шкоди
І думати, що Ти витримаєш це
З Твоїй спини зірвано плоть
Усе, щоб врятувати з несправної могили
І я солоний раб, який цього не заслуговує
Найменше, що я міг зробити
Це проповідувати Біблію
Люди, яких я бачу, продовжують відмовляти вам
Вони можуть не знати, що Ти дав за них
Але я знаю ціну, яку Ви заплатили за них
Я краще помру, ніж відмовляюся від Тебе
Краще померти, ніж заперечити
Я краще помру, ніж відмовляюся від Тебе
Краще померти, ніж заперечити
Я б краще померти, ніж заперечити
Сказав, що краще помру, ніж відречуся від Тебе
Я віддав все за те, що люблю
Вони можуть підняти мене високо поруч із Тобою
Я готовий служити Тобі своєю кров’ю
Готовий служити Тобі своєю кров’ю
Так
Я вважаю за краще померти, ніж приймати рішення
Щоб відступити чи почати відступати
Я продовжую проповідувати, що Він воскрес
Тоді я повторю це без поправок
Ти можеш бити мене, поки я не засну
І спробуйте тримати мене в глибокій в’язниці
Замань мене в кожному ненависному гріху
Я ніколи не зламаюся чи не згинуся
Ніггер продовжуй ловити рибу
Ага
Ви могли б покарати мене або охрестити у крованій бані
Я віддаюся Ісусу
Через нещастя
Тому що Він піднімає мене так само як затягнення
Тож дайте мені найгірше
Я буду вірним перед розстрільною командою
Вони випробовують мене HOG
Стійкі, ціліться
R-r-ready, Bang
Я вмираю за Бога
Я краще помру, ніж відмовляюся від Тебе
Краще померти, ніж заперечити
Я краще помру, ніж відмовляюся від Тебе
Краще померти, ніж заперечити
Я б краще померти, ніж заперечити
Сказав, що краще помру, ніж відречуся від Тебе
Я віддав все за те, що люблю
Вони можуть підняти мене високо поруч із Тобою
Я готовий служити Тобі своєю кров’ю
Готовий служити Тобі своєю кров’ю