Переклад тексту пісні Only by Your Grace - Şevin

Only by Your Grace (оригінал)

Never thought I’d last this long or be half this strong
Or I’d come so far I’d even have this song
But I’m here
And I know it’s only by Your grace
Never thought I’d take the vow to be named Your child
Or I’d walk this out enough to make you proud
But I’m here
And I know it’s only by Your grace
Yeah
The wages of sin is destruction
But your gift is eternal life
We craving for sin when we busting
And then going in on this murder hype
Serving the burna flight
Churn it right
Fresh off of the burner the burger white
We emerge from the dirt like a worm at night
And these vermin is terminal for the strife
Raised in the craziness of the 80s
From the era of bangin' and crack babies
The murderous men from the city of Sac
Laced me and praised me for living like a atheist
Yeah
I slept in the suburbs but hung in the ghetto
Was ready to bust so I would run with the metal
The ride never brakes it doesn’t come with a pedal
Had a problem with faith so I was one with the devil
Never did I really envision that You would listen to my prayers
And my life would change
Yeah
You pulled me out of jail then you put me outta hell
I really wasn’t ready for nothing quite this strange
I’m from where you get gone if you violate
And the grave is the only known quiet place
Only You know the moments that I have faced
That’s why I say it only was by Your grace
Never thought I’d last this long or be half this strong
Or I’d come so far I’d even have this song
But I’m here
And it’s only by Your grace
Never thought I’d take the vow to be named Your child
Or I’d walk this out enough to make you proud
But I’m here
And I know it’s only by Your grace
I was a PK with like 3 K’s saving my money for a Mack 10
On the TV for like 3 days seeing 3 K’s killin' black men
And I felt nothing
That’s real hate
Put the fork in you for that grill plate
I took God’s wrath on a real date
And blew candles out for that real cake
And that’s real fate
Raised in the era where they know Gotti
Gauge shells in that damned ground we plant death it ain’t grow shotties
Devil told me I was squared up Cuz I blamed that and caught no body
Big Sev told me you a real one cuz you the only one that caught no bodies
That’s real talk there
Love reigns and that’s a real walk there
Christ up til my life up and that’s real salt there
Righteous til my mic up and let’s be clear
You showed grace cuz I know I shouldn’t be here
Be here
Never thought I’d last this long or be half this strong
Or I’d come so far I’d even have this song
But I’m here
And it’s only by Your grace
Never thought I’d take the vow to be named Your child
Or I’d walk this out enough to make you proud
But I’m here
And I know it’s only by Your grace
I never thought I’d come this far
Take the vow
Named Your child
Make You proud
I know it’s only by Your grace

(переклад)

Ніколи не думав, що витримаю так довго або буду наполовину таким сильним
Або я зайшов так далеко, що навіть мав би цю пісню
Але я тут
І я знаю, що це лише з Вашої милості
Ніколи не думав, що дам обітницю — називатися Твоєю дитиною
Або я б вийшов достатньо, щоб ви пишалися
Але я тут
І я знаю, що це лише з Вашої милості
Ага
Заплата за гріх — знищення
Але твій дар — вічне життя
Ми прагнемо гріха, коли розбиваємось
А потім брати участь у цій галасі про вбивство
Обслуговування польоту бурна
Збийте його правильно
Зніміть з конфорки бургер білий
Вночі ми виходимо з бруду, як хробак
І ці шкідники є кінцевими для сварки
Виникли в божевіллі 80-х
З епохи бабінгів і креків
Люди-вбивці з міста Сак
Зашнуровав мене і хвалив за те, що я жив як атеїст
Ага
Я спав у передмісті, але висів в гетто
Був готовий розбитись, тому побіг з металом
Поїздка ніколи не гальмує, вона не поставляється з педаллю
У мене були проблеми з вірою, тому я був єдиним цілим із дияволом
Я ніколи не думав, що Ти вислухаєш мої молитви
І моє життя зміниться
Ага
Ви витягли мене з в’язниці, а потім витягли з пекла
Я дійсно не був готовий ні до чого такого дивного
Я звідки ви підете, якщо порушите
А могила — єдине відоме тихе місце
Лише Ти знаєш моменти, з якими я зіткнувся
Ось чому я кажу, що це було тільки з Вашої милості
Ніколи не думав, що витримаю так довго або буду наполовину таким сильним
Або я зайшов так далеко, що навіть мав би цю пісню
Але я тут
І це лише з Вашої милості
Ніколи не думав, що дам обітницю — називатися Твоєю дитиною
Або я б вийшов достатньо, щоб ви пишалися
Але я тут
І я знаю, що це лише з Вашої милості
Я був ПК із 3 тис., зберігаючи гроші на Mack 10
По телевізору приблизно 3 дні, як 3 тисячі вбивають чорношкірих чоловіків
І я нічого не відчував
Це справжня ненависть
Помістіть вилку для цієї плити для гриля
Я прийняв Божий гнів на справжньому побаченні
І задув свічки за справжній торт
І це справжня доля
Виросли в епоху, коли вони знають Готті
Вимірюйте снаряди в ту прокляту землю, ми засаджуємо смерть не виростають дрібнички
Диявол сказав мені , що я звірився, тому що я звинувачував це й не спіймав тіла
Big Sev сказав мені, що ти справжній, тому що ти єдиний, хто не спіймав тіла
Там справжні розмови
Любов панує, і це справжня прогулянка
Христос до мого життя, і це справжня сіль
Праведний, поки мій мікрофон не піднятий і давайте не чистим
Ви проявили витонченість, тому що я знаю, що мене тут не повинно бути
Бути тут
Ніколи не думав, що витримаю так довго або буду наполовину таким сильним
Або я зайшов так далеко, що навіть мав би цю пісню
Але я тут
І це лише з Вашої милості
Ніколи не думав, що дам обітницю — називатися Твоєю дитиною
Або я б вийшов достатньо, щоб ви пишалися
Але я тут
І я знаю, що це лише з Вашої милості
Я ніколи не думав, що зайду так далеко
Прийміть обітницю
Назвали свою дитину
Зробіть тобою гордість
Я знаю, що це лише з Вашої милості