Переклад тексту пісні Monster - Şevin

Monster (оригінал)

The monster
The mo.
the monster
All all all I see is this blood on you
Yeah
For Real
The monster
The mo.
the monster
All all all I see is this blood on you
Yeah
Yeah
I got
So much blood on my hands they look forever red
Developed hunger
From a taste I shoulda never fed
Tortured animals
Dislocated mandibles
Rusty razor blade
Cutting the eyes out of a severed head
Manic mood swings make me do things
Like make noose rings outta shoe strings
Then I string my puppy in a closet
Trying to hang him till he die
And I giggle cuz he sound just like a baby when he cry
Skinning things alive
Nail they flesh up to the wall
They bodies look disturbin'
Cuz they nerves still make em crawl
I cut the jugular vein and watch the blood spray
Open stomach
Flies swarming where the guts lay
Until it’s something you done seen in the flesh
You’ll never know the true meaning
Of being demon possessed
I can feel that something sickening
Is living inside
And I’m trying to get a grip
But I keep feeling it slide
I am a monster
The monster
The mo.
the monster
All I see is this blood on you
The monster
The mo.
the monster
All I see is this blood on you
Yeah
For Real
They don’t know what it feels like to kill right
Or be afraid everyday
Cuz you still might
You ever hunted for a human
Like the hunger games?=
Because the beast that you unleashed
Is feeling hunger pains?
You ever slept up in a tree for an entire night
Like Rambo in your camo
Extra ammo for the fire fight?
Cata with a strobe flash
Blind you with a shining light
Emotionless as Mike Myers
Right behind them iron sights
Tormented by the devil
Haunted by his voice
Loaded pistol to my head
He tells me I ain’t got a choice
You envision it so vivid cuz I am livin' what I write
The dead whispering
And I listen cuz they visit me at night
My family can’t relate to me
And I feel like God’s forsaken me
And I’m knowing that they pray for me
But I feel like it’s too late for me
I used to wonder can a dead man lie
I found the answer ]When I looked into a dead man’s eyes
I am a monster
The monster
The mo.
the monster
All I see is this blood on you
I am the monster
The monster
The mo.
the monster
All I see is this blood on you
Yo
And I remember being high and lonely
Crying with a gun on me
Openly we spoke
You told me how You sent your son for me
I received I repented and was baptized
The spirit fell upon me
Errything was capsized
I heard that those who are forgiven much
Can truly love
Well I guess then that explains why I’m infatuated
Sin had us captivated and virtually saturated
But You attached the payment for the blood
That we made splash the pavement
And you forgave the monster
The monster
The mo.
the monster
Now every time I make a mistake
All I see is this blood on you
I see the blood on You
I am the monster
The monster
The mo.
the monster
You died for the monsters
All I see is this blood on you
I only see the blood on You
I only see the blood on You
I only see my blood on You
I only see my blood on You

(переклад)

Монстр
міс.
монстр
Усе, що я бачу, — це кров на тобі
Ага
Насправді
Монстр
міс.
монстр
Усе, що я бачу, — це кров на тобі
Ага
Ага
Я зрозумів, я отримав
На моїх руках стільки крові, що вони виглядають вічно червоними
Розвинений голод
Зі смаку, якого я ніколи не годувати
Замучені тварини
Вивих нижньої щелепи
Іржаве лезо бритви
Вирізати очі з відрізаної голови
Маніакальні зміни настрою змушують мене що робити
Як зробити петлю з шнурків взуття
Потім я зав’язую свого цуценя в шахарі
Намагаючись повісити його, поки він не помре
І я хихикаю, тому що він звучить як дитина, коли плаче
Здирання живих речей
Прибийте їх до стіни
Їх тіла виглядають тривожними
Тому що вони досі змушують їх повзати
Я перерізаю яремну вену і дивлюся, як бризкає кров
Відкритий живіт
Рояться мухи там, де кишки лежали
Поки це не стане те, що ви вже бачили в живих
Ви ніколи не дізнаєтеся справжнього значення
Про одержимість демонами
Я відчуваю, що щось нудить
Живе всередині
І я намагаюся вловитися
Але я продовжую відчувати, як воно ковзає
Я монстр
Монстр
міс.
монстр
Усе, що я бачу, — це кров на вас
Монстр
міс.
монстр
Усе, що я бачу, — це кров на вас
Ага
Насправді
Вони не знають, що таке як вбити правильно
Або боїться щодня
Бо ти ще можеш
Ви коли-небудь полювали на людину
Подобаються голодні ігри?=
Тому що звір, якого ти звільнив
Чи болить почуття голоду?
Ви коли-небудь спали на дереві цілу ніч
Як Рембо у вашому камуфляжі
Додаткові патрони для гасіння пожежі?
Ката зі стробоскопом
Осліпить вас яскравим світлом
Беземоційний, як Майк Майєрс
Відразу за ними залізні приціли
Вимучені дияволом
Переслідує його голос
Заряджений пістолет мені до голови
Він скаже мені у мене не вибору
Ви уявляєте це так яскравим, тому що я живу тим, що пишу
Мертві перешіптуються
І я слухаю, бо вони відвідують мене вночі
Моя сім’я не може зі мною ставитися
І я відчуваю, ніби Бог мене покинув
І я знаю, що вони моляться за мене
Але мені здається, що для мене вже пізно
Раніше я дивувався, чи може мертвий брехати
Я знайшов відповідь ]Коли подивився в очі мерця
Я монстр
Монстр
міс.
монстр
Усе, що я бачу, — це кров на вас
Я — монстр
Монстр
міс.
монстр
Усе, що я бачу, — це кров на вас
Йо
І я пам’ятаю, що був високим і самотнім
Плаче з пістолетом на мені
Ми відкрито говорили
Ти сказав мені, як Ти послав свого сина по мене
Я прийняв, покаявся і охрестився
Дух упав на мене
Все перекинулося
Я чув, що ті, кому багато прощають
Вміє по-справжньому любити
Ну, мабуть, це пояснює, чому я захоплений
Гріх захопив нас і практично наситив
Але Ви приклали плату за кров
Що ми забризкували тротуар
І ти простив монстра
Монстр
міс.
монстр
Тепер кожен раз, коли я роблю помилку
Усе, що я бачу, — це кров на вас
Я бачу кров на тобі
Я — монстр
Монстр
міс.
монстр
Ти загинув за монстрів
Усе, що я бачу, — це кров на вас
Я бачу лише кров на тобі
Я бачу лише кров на тобі
Я бачу лише свою кров на Тобі
Я бачу лише свою кров на Тобі