Переклад тексту пісні Learned from the Best - Şevin

Learned from the Best (оригінал)

Praise God
Two decades in this thing
Seen it all
Done it all
I understand now
Forever Mobbin'
Yeah
Huh
For real
A gang of people say they homies
But be fake and phoney
They just be lying for the bread
Guess they straight baloney
They the type to say they’ll fight a fade
Or take a case
But as soon as they in them bracelets
Typa niggas put a statement on me
So do me a favor
Don’t do no favors for me
And if you’re true to the Savior
Don’t even say it, show me
Got a gang of new haters
And old ones hating on me
Cuz being a game
Is a labor from holy matrimony
And I ain’t ask for what the Master put His greatness on me
They see some grass up in the pasture He has placed before me
So they attack it like I’m rapping for the status only
But they will be baffled by the cats that I done gave up for
I’m real to the game and I’ve earned this
You put the label on me
But your spirit of Cain was to murder me for the favor shown me
But I have struggled and have been in the system
That’s why I understand it’s love is what these criminals missin
I pray you listen
Ain’t no grudge
No subliminal dissin'
I am not an oxymoron — A miserable Christian, huh
I forgive you that’s on my momma I don’t hate you hater
One thing I’ve learned from this drama
It gets greater later
I’m a child of God
Don’t need a co-sign
And this world can’t see my heart
But you know mine
And they stuck up in the dark cuz they soul blind
I just let them play they part while I go grind
Yeah
Cuz your wisdom is a goldmine
You are the light I’m just a prism
Let your glow shine
If they mistreat me Jesus keep me from my old crimes
Your kingdom come the King is risen there is no time
And if you call me then I will still be here
With no hard feelings cuz in love there is no fear
No heart broken can never walk this way
Cuz mine’s wide open with mercy on display
I’ve learned from the best
I just do what He showed me
I came with a mess
And He took it all for me
It’s the least that I can do
Is to give you what He gave me
I could never hate you
I’m too busy being thankful that He saved me
Yeah for real
I’m stepping down but I ain’t down steppin'
Aimed at the circus and the churches that these clowns reppin'
And really I ain’t steppin' down as much as falling back
If I ain’t gon' obey Him as Lord then why would I call Him that?
Yeah
They claim it’s the gospel then spit a godless rap
Deceiving you they feeding you feces but you won’t call it crap
I want no part of that
Serious as a heart attack
I’d rather palm a strap and blow particles out my starter cap
These autocrats want me to sell my soul but I won’t barter that
If you run the maze for the cheese homie you are the rat
Hallelujah my medulla I wanna polish that
A biblical scholar and a martyr
Make 'em think Paul is back
What I believe does not require basic logic lacks
And any way plus we got plenty ancient artifacts
For the true church persecution is a part of that
There’s hardships for the scars bro
We gon' find out where your heart is at
For real huh
So tell me what you playin' for
Ain’t in it for the stats then homie why you save the score?
Then took a selfie with your name on top the players board
What’s weighing more?
The glory you received
Or what you gave the Lord?
Cuz you could fool the people
But the Shepherd ain’t impressed by what’s astounding the sheep
Let His spirit kill your flesh before you drown in the deep
Take everything that you possess and throw your crown at His feet
And if you call Him
He will still be here
With no hard feelings
Cuz in love there is no fear
No heart broken can never walk this way
His arms wide open with mercy on display
I’ve learned from the best
I just do what he showed me
I came with a mess
And He took it all for me
It’s the least that I can do
Is to give you what He gave me
I could never hate you
I’m too busy being thankful that He saved me yeah
Yuh
Forever Mobbin'
Oh I came with a mess
Yeah
Said I came with a mess
Ooooo
«If you could do anything for us man, just live this thing.
Live this out in
your own life.
Love your brother, love your neighbor as yourself,
Love God with everything you’ve got.»

(переклад)

Слава Богу
Два десятиліття в цій справі
Бачив все
Зроблено все
Тепер я розумію
назавжди моббін
Ага
Ха
Насправді
Банда людей каже, що вони друзі
Але будьте фальшивими та фальшивими
Вони просто лежать заради хліба
Здогадайтеся, що вони прямі дурниці
Вони з тих, хто кажуть, що будуть боротися із згасанням
Або взяти випадок
Але як тільки вони в них браслети
Typa niggas подали заяву на мене
Тож зроби мені послугу
Не робіть мені послуг
І якщо ви вірні Спасителю
Навіть не кажи, а покажи
Отримав банду нових ненависників
І старі, які ненавидять мене
Тому що це гра
Це праця від святого шлюбу
І я не прошу, на що Господь поклав на мене Свою велич
Вони бачать траву на пасовищі, яке Він поставив переді мною
Тому вони атакують наче я читаю реп лише заради статусу
Але вони будуть спантеличені котами, заради яких я відмовився
Я дуже люблю гру, і я заслужив це
Ви поставили ярлик на мене
Але твій дух Каїна мав убити мене за надану мені послугу
Але я боровся і був у системі
Ось чому я розумію, що ці злочинці пропускають любов
Я молю вас, щоб ви послухали
Немає образи
Ніякої підсвідомості
Я не оксюморон — нещасний християнин, га
Я прощаю тобі, що це на мої мами, я не ненавиджу тебе
Одного я навчився з цієї драми
Пізніше воно стає більшим
Я дитя Боже
Не потрібен співпідпис
І цей світ не бачить мого серця
Але ти знаєш моє
І вони застрягли в темряві, бо душею сліпі
Я просто дозволяю їм грати, поки я йду малювати
Ага
Тому що ваша мудрість — золота копальня
Ти світло, я лише призма
Нехай сяє твоє сяйво
Якщо вони погано зі мною поводяться, Ісус убереже мене від моїх старих злочинів
Прийде твоє королівство, Цар воскрес, немає часу
І якщо ви мені подзвоните, я все одно буду тут
Без жалі, бо в коханні немає страху
Жодне розбите серце ніколи не зможе пройти цим шляхом
Бо шахта широко відкрита з милістю на дисплеї
Я вчився у кращих
Я просто роблю те, що Він мені показав
Я прийшов із безладом
І Він взяв все це заради мене
Це найменше, що я можу зробити
Дати вам те, що Він дав мені
Я ніколи не міг би ненавидіти тебе
Я занадто зайнята тим, щоб бути вдячною, що Він врятував мене
Так по-справжньому
Я іду, але я не ступаю вниз
Націлений на цирк і церкви, які ці клоуни повторюють
І справді я не так спаду , як відступлю
Якщо я не підкоряюся Йому як Господу, то чому б я так називав Його?
Ага
Вони стверджують, що це євангелія, а потім виплюють безбожний реп
Обманюючи вас, вони годують вас фекаліями, але ви не назвете це лайном
Я не хочу частини в цьому
Серйозний, як серцевий напад
Краще я б долоню тримав ремінець і видував частинки з стартового ковпачка
Ці автократи хочуть, щоб я продав свою душу, але я не буду міняти це
Якщо ви пробігаєте лабіринт для сирного друга, то ви щур
Алілуя, мій мозок, я хочу це відполірувати
Біблеїст і мученик
Зробіть так, щоб вони думали, що Пол повернувся
Те, що я вважаю, не потребує елементарної логіки
І в будь-якому випадку, у нас — багато стародавніх артефактів
Бо справжнє переслідування церкви є частиною цього
З шрамами, брате, є труднощі
Ми з’ясуємо, де ваше серце
По-справжньому га
Тож скажи мені для чого ти граєш
Чи не в статистиці, друже, чому ви зберігаєте рахунок?
Потім зробив селфі з вашим іменем на горі таблиці гравців
Що важить більше?
Слава, яку ти отримав
Або що ви дали Господу?
Бо можна обдурити людей
Але пастух не вражений тим, що вражає овець
Дозвольте Його духу вбити ваше тіло, перш ніж ви потонете в глибині
Візьми все, що маєш, і кинь свою корону до Його ніг
І якщо ви покличете Його
Він все ще буде тут
Без почуття
Бо в коханні немає страху
Жодне розбите серце ніколи не зможе пройти цим шляхом
Його руки широко розкриті з милосердям на дисплеї
Я вчився у кращих
Я просто роблю те, що він мені показав
Я прийшов із безладом
І Він взяв все це заради мене
Це найменше, що я можу зробити
Дати вам те, що Він дав мені
Я ніколи не міг би ненавидіти тебе
Я занадто зайнята тим, щоб бути вдячною, що Він врятував мене так
ну
назавжди моббін
О, я прийшов із безладом
Ага
Сказав, що я прийшов із безладом
Оооо
«Якщо ти можеш щось зробити для нас, люди, просто живи цим.
Переживіть це
власне життя.
Люби брата свого, люби ближнього свого, як самого себе,
Любіть Бога всім, що маєте».