Переклад тексту пісні We Will Meet Again - Evermore

We Will Meet Again (оригінал)

The sun is sinking, slipping out of view
It’s only leaving to rise somewhere new
The party’s ending, the crowd has left the room
And I’m here spending the last dance with you
And as time weaves is its path
Through the seasons of our lives
We sit and watch the years go past
Alone together you and I
And if one day the time may come
That we must go separate ways
Our held hands come undone, and one must go and one must stay
Well I don’t know the future, I don’t know the score
But somehow I’m sure we will meet again, will meet again
Like the golden summer follows on from spring
We will find each other, we will meet again, we will meet again
We float suspended, the room just spins around
This song has ended but I still hear the sound
My hands are trembling, there’s a shiver down my spine
Stripped of all I’ve been hiding behind
And as time weaves is its path
Through the seasons of our lives
We sit and watch the years go past
Alone together you and I
And if one day the time may come
That we must go separate ways
Our held hands come undone, and one must go and one must stay
Well I don’t know the future, I don’t know the score
But somehow I’m sure we will meet again, will meet again
Like the golden summer follows on from spring
We will find each other, we will meet again, we will meet again
There will be dancing there will be singing
All the bells will ring when we meet again, when we meet again
There will be no shadow, there will be no pain
There will be no sorrow when we meet again, when we meet again
We will meet again, we will meet again
We will meet again, we will meet again

We Will Meet Again (переклад)

Сонце тоне, вислизає з поля зору
Це лише піднятися в нове місце
Вечірка закінчилася, натовп покинув кімнату
І я тут провожу з тобою останній танець
І як час тче свой шлях
Через сезони нашого життя
Ми сидимо й дивимося, як роки минають
Разом ти і я
І якщо одного разу прийде час
Що ми маємо розійтися
Наші руки, які тримаються, розриваються, і треба піти і залишитися
Ну, я не знаю майбутнього, я не знаю рахунок
Але чомусь я впевнений, що ми знову зустрінемося, зустрінемося знову
Ніби золоте літо настає з весни
Ми знайдемо один одного, ми знову зустрінемося, ми знову зустрінемося
Ми пливемо у підвішеному стані, кімната просто обертається
Ця пісня закінчилася, але я все ще чую звук
У мене тремтять руки, по хребту тремтять
Позбавлений усього, за чим я ховався
І як час тче свой шлях
Через сезони нашого життя
Ми сидимо й дивимося, як роки минають
Разом ти і я
І якщо одного разу прийде час
Що ми маємо розійтися
Наші руки, які тримаються, розриваються, і треба піти і залишитися
Ну, я не знаю майбутнього, я не знаю рахунок
Але чомусь я впевнений, що ми знову зустрінемося, зустрінемося знову
Ніби золоте літо настає з весни
Ми знайдемо один одного, ми знову зустрінемося, ми знову зустрінемося
Будуть танці, буде співати
Усі дзвони продзвенять, коли ми знову зустрінемося, коли ми знову зустрінемося
Не буде тінь, не буде болю
Не буде смутку, коли ми знову зустрінемося, коли ми знову зустрінемося
Ми знову зустрінемося, ми знову зустрінемося
Ми знову зустрінемося, ми знову зустрінемося