| The first thing that I notice, the radio went dim
| Перше, що я помітив, радіо тьмяніло
|
| I feel the pressure rising as the water’s creeping in
| Я відчуваю, що тиск зростає, як вода заповзає
|
| Rushing through the window in a flood of images
| Пробігає крізь вікно в потоці зображень
|
| Is this my imagination, can you tell me if it is?
| Це моя уява, чи можете ви сказати мені чи так?
|
| Drowning in the static of a thousand whispered doubts
| Потопаючи в статиці тисячі сумнівів, що шепотіли
|
| I need to break the silence before my oxygen runs out
| Мені потрібно порушити тишу, поки не закінчиться кисень
|
| So can you hear me?
| Тож ти мене чуєш?
|
| «Can you hear me?»
| "Ви мене чуєте?"
|
| As I call in to this dark and lonely passage, am I getting it through?
| Коли я закликаю у цей темний і самотній хід, я дотримуюсь цього?
|
| Because all I want to do is get a message from me to you
| Тому що все, що я хочу робити — це отримати від мене повідомлення вам
|
| The clock is running backwards, the roof is caving in
| Годинник бігає назад, дах провалюється
|
| I can’t see where I’m going, and I can’t go where I’ve been
| Я не бачу, куди йду, і не можу піти туди, де я був
|
| It’s like I’m out there somewhere in the some distant memory
| Я ніби десь у далекій пам’яті
|
| Sitting in the corner watching my life on TV
| Сиджу в кутку і дивлюся своє життя по телевізору
|
| I’m fighting catatonic to be heard above the noise
| Я борюся з кататонією, щоб мене почули над шумом
|
| And all that I have left is the echo of my voice
| І все, що мені залишилося — це відлуння мого голосу
|
| Can you hear me?
| Ви мене чуєте?
|
| «Can you hear me?»
| "Ви мене чуєте?"
|
| As I call in to this dark and lonely passage, am I getting it through?
| Коли я закликаю у цей темний і самотній хід, я дотримуюсь цього?
|
| Because all I want to do is get a message from me to you
| Тому що все, що я хочу робити — це отримати від мене повідомлення вам
|
| Peace be the day dawning
| Нехай світає день
|
| Light in the winter I am falling
| Світло взимку я падаю
|
| «Can you hear me? | "Ви мене чуєте? |
| Wherever you are?
| Де б ти не був?
|
| The clouds are lifting, the sun is breaking through
| Хмари піднімаються, сонце пробивається
|
| We are coming out of the darkness
| Ми виходимо з темряви
|
| We are coming into a new world»
| Ми входимо в новий світ»
|
| As I call into this dark and lonely passage, am I getting it through?
| Коли я закликаю у цей темний і самотній хід, я витримую це?
|
| In closing the show, another crash on our roads
| Під час закриття шоу ще одна ДТП на наших дорогах
|
| There’s broken glass on the ground, but no body’s been found
| На землі розбите скло, але тіла не знайшли
|
| This is Donovan Earl, until next time you’re on Truth of the World | Це Донован Ерл, доки ви наступного разу не потрапите на Правду світу |