| You and I could be the first ones
| Ми з тобою могли б бути першими
|
| Let’s make a break for it, shake off the past and run
| Давайте зробимо перерву, скиньмося з минулого й біжимо
|
| Do you get the feeling there’s more to life?
| Чи відчуваєте ви, що в житті є щось більше?
|
| I guess we’ll never know till we take a step outside
| Гадаю, ми ніколи не дізнаємося, доки не зробимо крок назовні
|
| You and I can run away, pack out bags for another place
| Ми з тобою можемо втекти, зібрати валізи в інше місце
|
| And through it all we’ll find find a way so close I can almost taste
| І через це все ми знайдемо шлях настільки близьким, що я майже зможу скуштувати
|
| The sights that we’ll see on this race we will run
| Пам’ятки, які ми побачимо на цій гонці, ми пробіжимо
|
| It’s you that I need, my only one
| Це ти мені потрібен, мій єдиний
|
| Looking at the globe that we spun
| Дивлячись на глобус, який ми крутили
|
| Let’s disappear before they say it can’t be done
| Давайте зникнемо, перш ніж вони скажуть, що це не можна зробити
|
| Throw out the map you made for life
| Викиньте карту, яку ви зробили на все життя
|
| We’ll never know the future so just close your eyes and dive
| Ми ніколи не дізнаємося майбутнього, тому просто закрийте очі і зануртеся
|
| You and I can run away, pack out bags for another place
| Ми з тобою можемо втекти, зібрати валізи в інше місце
|
| And through it all we’ll find find a way so close I can almost taste
| І через це все ми знайдемо шлях настільки близьким, що я майже зможу скуштувати
|
| The sights that we’ll see on this race we will run
| Пам’ятки, які ми побачимо на цій гонці, ми пробіжимо
|
| It’s you that I need, my only one
| Це ти мені потрібен, мій єдиний
|
| Hold me close in the falling away
| Тримай мене в падінні
|
| We both know that there’s no other way
| Ми обидва знаємо, що іншого шляху немає
|
| Take me back to when we were new
| Поверни мене до того, коли ми були новими
|
| And I will chase the horizon with you
| І я буду гнатися за горизонтом разом із вами
|
| You and I can run away, pack out bags for another place
| Ми з тобою можемо втекти, зібрати валізи в інше місце
|
| And through it all we’ll find find a way so close I can almost taste
| І через це все ми знайдемо шлях настільки близьким, що я майже зможу скуштувати
|
| The sights that we’ll see on this race we will run
| Пам’ятки, які ми побачимо на цій гонці, ми пробіжимо
|
| It’s you that I need, my only one
| Це ти мені потрібен, мій єдиний
|
| My only one, my only one
| Мій єдиний, мій єдиний
|
| My only one, my only one | Мій єдиний, мій єдиний |