Переклад тексту пісні We'll Fly - Evermore

We'll Fly (оригінал)

New York symphony, out across the sea
As I smile and think of you
Crowded city streets, rushing over me
In every face a glimpse of you
So walk with me, into something new
The valley of peace comes into view
We all need a friend to carry us through
You found it in me, I found it in you
We will meet again, down the road my friend
Round the rivers bend, this is not the end, the end
When we’re face to face, when the time arrives
There will be no chains, only open sky
And we’ll fly
A long forgotten scene, a space between my dreams
One day soon we will be home
So much you mean me, I hear the oceans breathe
Heartbeat skipping like a stone
So walk with me, into something new
The valey of peace comes into view
We all need a friend to carry us through
You found it in me, I found it in you
We will meet again, down the road my friend
Round the rivers bend, this is not the end, the end
When we’re face to face, when the time arrives
There will be no chains, only open sky
And we’ll fly
We’ll fly, we’ll fly, we’ll fly

We'll Fly (переклад)

Нью-Йоркська симфонія за морем
Коли я посміхаюся й думаю про вас
Переповнені міські вулиці, мчать наді мною
У кожному обличчі — проблиск вас
Тож йдіть зі мною в щось нове
З’являється долина миру
Нам усім потрібен друг, щоб провести нас
Ти знайшов це у мені, я знайшов це у тобі
Ми знову зустрінемося по дорозі, мій друже
Навкруг вигину рік, це не кінець, кінець
Коли ми віч-на-віч, коли прийде час
Не буде ланцюгів, лише відкрите небо
І ми полетимо
Давно забута сцена, простір між моїми мріями
Незабаром ми будемо дома
Ви так сильно маєте на увазі мене, я чую, як дихають океани
Серцебиття стрибає, як камінь
Тож йдіть зі мною в щось нове
З’являється долина миру
Нам усім потрібен друг, щоб провести нас
Ти знайшов це у мені, я знайшов це у тобі
Ми знову зустрінемося по дорозі, мій друже
Навкруг вигину рік, це не кінець, кінець
Коли ми віч-на-віч, коли прийде час
Не буде ланцюгів, лише відкрите небо
І ми полетимо
Ми полетимо, ми полетимо, ми полетимо