Переклад тексту пісні That's The Way - Evermore

That's The Way (оригінал)

This road just keeps on going, I know it’s a road to nowhere now
And I can’t turn round
This load upon my shoulders, no hope that I can solider on
And it weighs me down, and it weighs me down
Till I begin to drown, that’s when you pull me out
That’s the way it always comes around
Can’t stop this roller-coaster
You’re on top and the only way is down
To meet the rising ground
Can’t stop even though you want to
You’re on top and you’re trying not to look down
As your ship goes down, as you start to drown
You see a hand reach down, and then I lift you out
That’s the way it always comes around
That’s the way, that’s the way
That’s the way, that’s the way
Hold me, darling lets be clear
Down here, we got all we need
If we all get together then we’ve got nothing to fear
That’s the way, that’s the way
That’s the way, that’s the way
That’s the way it always comes around

(переклад)

Ця дорога просто продовжується, я знаю, що зараз це дорога в нікуди
І я не можу обернутися
Цей вантаж лежить на моїх плечах, без надії, що я зможу вистояти
І це обтяжує мене, і це обтяжує мене
Поки я починаю тонути, тоді ти мене витягнеш
Це завжди відбувається
Не можу зупинити ці американські гірки
Ви зверху, а єдиний шлях — вниз
Щоб зустріти підйом
Не можеш зупинитися, хоча хочеш
Ви зверху й намагаєтеся не дивитися вниз
Коли ваш корабель падає, як ви починаєте тонути
Ви бачите, як рука тягнеться вниз, а тоді я піднімаю вас
Це завжди відбувається
Це шлях, це шлях
Це шлях, це шлях
Тримай мене, коханий, дозволь бути ясним
Тут, унизу, ми маємо все, що нам потрібно
Якщо ми всі зберемося разом, нам нема чого боятися
Це шлях, це шлях
Це шлях, це шлях
Це завжди відбувається