Переклад тексту пісні Taking Care of the Dead Fish - Evergreen Terrace

Taking Care of the Dead Fish (оригінал)

Looking back, no regrets, just lies.
Only pain in descriptions of despite.
This will never be, you will never listen.
Emotions break like glass when memories brush back.
This will never be, breaking from this cycle, falls from the outside.
I can’t sleep with your dreams.
I can sleep with my dreams.
Looking back, no regrets, just lies.
Only pain in descriptions of despite.
While you’re awake with nightmares of haunting.
Did you forget something?
You forgot to say «goodbye».
This will never be, you will never listen.
Emotions break like glass when memories brush back.
This will never be, breaking from this cycle, falls from the outside.

(переклад)

Озираючись назад, не шкодую, лише брехня.
Тільки біль в описах незважаючи.
Цього ніколи не буде, ви ніколи не послухаєте.
Емоції розбиваються, як скло, коли спогади повертаються.
Цього ніколи не буде, вирвавшись із цього кола, падіння ззовні.
Я не можу спати з твоїми мріями.
Я можу спати зі своїми мріями.
Озираючись назад, не шкодую, лише брехня.
Тільки біль в описах незважаючи.
Поки ви не спите з кошмарами переслідування.
Ти щось забув?
Ви забули сказати «до побачення».
Цього ніколи не буде, ви ніколи не послухаєте.
Емоції розбиваються, як скло, коли спогади повертаються.
Цього ніколи не буде, вирвавшись із цього кола, падіння ззовні.