| Go!*
| Іди!*
|
| Breaking down was not an option.
| Поломка не була виходом.
|
| Having never been forgotten.
| Ніколи не був забутий.
|
| A show only a pro could’ve left beaten.
| Шоу лише професіонал міг залишити побитим.
|
| Crying. | Плаче. |
| something to drown in.
| щось, у чому можна потонути.
|
| Maybe mistakes brought us to this place and helped him.
| Можливо, помилки привели нас туди й допомогли йому.
|
| Maybe it’s fate and it was his time to end.
| Можливо, це доля, і настав його час покінчити.
|
| Stay and count the days,
| Залишайся і лічи дні,
|
| We’re almost home,
| Ми майже вдома,
|
| Where do we go from here (2x)
| Куди йти звідси (2 рази)
|
| Now that we’ve torn wide open our broken bodies in the way?
| Тепер, коли ми розірвали наші зламані тіла на шляху?
|
| Where do we go from here (2x)
| Куди йти звідси (2 рази)
|
| With only two words spoken?
| Лише з двома словами?
|
| This nights will never be the same.
| Ці ночі ніколи не будуть колишніми.
|
| 111 months, 111 flights all part of the outcome of 111 nights (2x)
| 111 місяців, 111 авіарейсів – усі результати 111 ночей (2x)
|
| But time was not thrown away,
| Але час не був викинутий,
|
| Just thrown in a secret space,
| Просто кинутий у таємний простір,
|
| A space of five heads of gold, a space no one ever holds,
| Простір із п’яти золотих голів, простір, якого ніхто ніколи не тримає,
|
| No matter the fights or the laughs.
| Незалежно від сварки чи сміху.
|
| No matter the good or the bad.
| Незалежно від того, добре чи погано.
|
| A part of us so in joy
| Частина нас такою радістю
|
| Machines will move on and destroy.
| Машини рухатимуться далі і знищатимуть.
|
| Still destroy.
| Все одно знищити.
|
| Still destroy.
| Все одно знищити.
|
| Stay and count the days (2x)
| Залишайтеся і рахуйте дні (2x)
|
| We’re almost home,
| Ми майже вдома,
|
| Where do we go from here (2x)
| Куди йти звідси (2 рази)
|
| Now that we’ve torn wide open our broken bodies in the way?
| Тепер, коли ми розірвали наші зламані тіла на шляху?
|
| Where do we go from here (2x)
| Куди йти звідси (2 рази)
|
| With only two words spoken?
| Лише з двома словами?
|
| This nights will never be the same.
| Ці ночі ніколи не будуть колишніми.
|
| Where do we go from here (2x)
| Куди йти звідси (2 рази)
|
| Now that we’ve torn wide open our broken bodies in the way?
| Тепер, коли ми розірвали наші зламані тіла на шляху?
|
| Where do we go from here (2x)
| Куди йти звідси (2 рази)
|
| With only two words spoken?
| Лише з двома словами?
|
| This nights will never be the same.
| Ці ночі ніколи не будуть колишніми.
|
| Where do we go from here (2x)
| Куди йти звідси (2 рази)
|
| Now that we’ve torn wide open our broken bodies in the way?
| Тепер, коли ми розірвали наші зламані тіла на шляху?
|
| Where do we go from here (2x)
| Куди йти звідси (2 рази)
|
| With only two words spoken?
| Лише з двома словами?
|
| This nights will never be the same. | Ці ночі ніколи не будуть колишніми. |