Переклад тексту пісні Almost Home (III) - Evergreen Terrace

Almost Home (III) - Evergreen Terrace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Almost Home (III) , виконавця -Evergreen Terrace
Пісня з альбому: Almost Home
У жанрі:Метал
Дата випуску:28.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Almost Home (III) (оригінал)Almost Home (III) (переклад)
Go!* Іди!*
Breaking down was not an option. Поломка не була виходом.
Having never been forgotten. Ніколи не був забутий.
A show only a pro could’ve left beaten. Шоу лише професіонал міг залишити побитим.
Crying.Плаче.
something to drown in. щось, у чому можна потонути.
Maybe mistakes brought us to this place and helped him. Можливо, помилки привели нас туди й допомогли йому.
Maybe it’s fate and it was his time to end. Можливо, це доля, і настав його час покінчити.
Stay and count the days, Залишайся і лічи дні,
We’re almost home, Ми майже вдома,
Where do we go from here (2x) Куди йти звідси (2 рази)
Now that we’ve torn wide open our broken bodies in the way? Тепер, коли ми розірвали наші зламані тіла на шляху?
Where do we go from here (2x) Куди йти звідси (2 рази)
With only two words spoken? Лише з двома словами?
This nights will never be the same. Ці ночі ніколи не будуть колишніми.
111 months, 111 flights all part of the outcome of 111 nights (2x) 111 місяців, 111 авіарейсів – усі результати 111 ночей (2x)
But time was not thrown away, Але час не був викинутий,
Just thrown in a secret space, Просто кинутий у таємний простір,
A space of five heads of gold, a space no one ever holds, Простір із п’яти золотих голів, простір, якого ніхто ніколи не тримає,
No matter the fights or the laughs. Незалежно від сварки чи сміху.
No matter the good or the bad. Незалежно від того, добре чи погано.
A part of us so in joy Частина нас такою радістю
Machines will move on and destroy. Машини рухатимуться далі і знищатимуть.
Still destroy. Все одно знищити.
Still destroy. Все одно знищити.
Stay and count the days (2x) Залишайтеся і рахуйте дні (2x)
We’re almost home, Ми майже вдома,
Where do we go from here (2x) Куди йти звідси (2 рази)
Now that we’ve torn wide open our broken bodies in the way? Тепер, коли ми розірвали наші зламані тіла на шляху?
Where do we go from here (2x) Куди йти звідси (2 рази)
With only two words spoken? Лише з двома словами?
This nights will never be the same. Ці ночі ніколи не будуть колишніми.
Where do we go from here (2x) Куди йти звідси (2 рази)
Now that we’ve torn wide open our broken bodies in the way? Тепер, коли ми розірвали наші зламані тіла на шляху?
Where do we go from here (2x) Куди йти звідси (2 рази)
With only two words spoken? Лише з двома словами?
This nights will never be the same. Ці ночі ніколи не будуть колишніми.
Where do we go from here (2x) Куди йти звідси (2 рази)
Now that we’ve torn wide open our broken bodies in the way? Тепер, коли ми розірвали наші зламані тіла на шляху?
Where do we go from here (2x) Куди йти звідси (2 рази)
With only two words spoken? Лише з двома словами?
This nights will never be the same.Ці ночі ніколи не будуть колишніми.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: