Переклад тексту пісні Stars - Evergreen Terrace

Stars (оригінал)

She thinks she missed the train to Mars
She’s out back counting stars
She thinks she missed the train to Mars
She’s out back counting stars
She’s not at work, she’s not at school, she’s not in bed
I think I finally broke her
I bring her home everything I want, and nothing that she needs
I thought she’d be there holding daisies
She always waits for me
She thinks she missed the train to Mars
She’s out back counting stars
I found her out back, sitting naked
Looking up and looking dead
A crumpled yellow piece of paper, with seven nines and tens
I thought she’d be there holding daisies
She always waits for me
She thinks she missed the train to Mars
She’s out back counting stars
I thought you’d be there holding daisies
You always wait for me
She thinks she missed the train to Mars
She’s out back counting stars

Stars (переклад)

Вона думає, що спізнилася на потяг до Марса
Вона знову рахує зірки
Вона думає, що спізнилася на потяг до Марса
Вона знову рахує зірки
Вона не на роботі, не в школі, не в ліжку
Мені здається, що я нарешті зламав її
Я приношу їй додому все, що хочу, і нічого, що їй потрібно
Я думав, що вона буде там і тримає ромашки
Вона завжди чекає на мене
Вона думає, що спізнилася на потяг до Марса
Вона знову рахує зірки
Я застав її назад, сидячи голою
Дивитися вгору і виглядати мертвим
Зм’ятий жовтий папірець із сімома дев’ятками та десятками
Я думав, що вона буде там і тримає ромашки
Вона завжди чекає на мене
Вона думає, що спізнилася на потяг до Марса
Вона знову рахує зірки
Я думав, що ти будеш там і тримаєш ромашки
Ти мене завжди чекаєш
Вона думає, що спізнилася на потяг до Марса
Вона знову рахує зірки