Переклад тексту пісні Not Good Enough - Evergreen Terrace

Not Good Enough (оригінал)

I gave you everything you needed
(My limbs, my life, my blood, my heart)
Upon my open wounds you’re feeding
(its never safe within these walls)
It doesn’t matter how you try to fight it
A losing battle that you’ll never win (never win)
Its never easy when you run and fight it
Cause know one likes it when you’re breaking in
We live through dedication
Year by year (by year)
And every situation
Never good enough
Your echoes resonating
All too clear (too clear)
These were my aspirations
Never good enough
My bitter way won’t be conceded
(too much, too soon, too fast, too old)
But bleeding is always believing
(if only I saw what you saw)
It doesn’t matter how you try to fight it
A losing battle that you’ll never win (never win)
Its never easy when you run and fight it
Cause know one likes it when you’re breaking in
Never, never, never enough for you
Never, never, never enough for you
Never enough for you
Never enough for you
Oh!
Not good, not good enough
Not good, not good enough
Not good, not good enough
Not good, not good enough
Not good, not good enough
Not good, not good enough
Not good, not good enough
Not good
We live through dedication
Year by year (by year)
And every situation
Never good enough
Your echoes resonating
All too clear (too clear)
These were my aspirations
Never good enough

(переклад)

Я дав тобі все, що тобі було потрібно
(Мої кінцівки, моє життя, моя кров, моє серце)
На моїх відкритих ранах ти годуєш
(в цих стінах ніколи не безпечно)
Не має значення, як ви намагаєтеся з цим боротися
Програшна битва, яку ти ніколи не виграєш (ніколи не виграєш)
Це ніколи не легко, коли ти біжиш і борешся з цим
Тому що знай, що комусь подобається, коли ти вламуєшся
Ми живемо відданістю
Рік за роком (за роком)
І кожна ситуація
Ніколи достатньо добре
Твоє відлуння резонує
Все надто ясно (занадто ясно)
Це були мої прагнення
Ніколи достатньо добре
Мій гіркий шлях не буде визнаний
(занадто багато, занадто рано, занадто швидко, занадто старий)
Але кровотеча — це завжди віра
(якби я бачив те, що бачив ти)
Не має значення, як ви намагаєтеся з цим боротися
Програшна битва, яку ти ніколи не виграєш (ніколи не виграєш)
Це ніколи не легко, коли ти біжиш і борешся з цим
Тому що знай, що комусь подобається, коли ти вламуєшся
Ніколи, ніколи, ніколи не достатньо для вас
Ніколи, ніколи, ніколи не достатньо для вас
Тобі ніколи не вистачає
Тобі ніколи не вистачає
Ой!
Не добре, недостатньо добре
Не добре, недостатньо добре
Не добре, недостатньо добре
Не добре, недостатньо добре
Не добре, недостатньо добре
Не добре, недостатньо добре
Не добре, недостатньо добре
Не добре
Ми живемо відданістю
Рік за роком (за роком)
І кожна ситуація
Ніколи достатньо добре
Твоє відлуння резонує
Все надто ясно (занадто ясно)
Це були мої прагнення
Ніколи достатньо добре