| Mike Myers Never Runs, But He Always Catches Up (оригінал) | Mike Myers Never Runs, But He Always Catches Up (переклад) |
|---|---|
| Scrape me off. | Зібрати мене. |
| And put me away. | І відпусти мене. |
| The feeling is off. | Відчуття вимкнено. |
| So used to rejection. | Тому звик до відмови. |
| My heart: a darker shade of grey. | Моє серце: темніший відтінок сірого. |
| So far. | Так далеко. |
| Within these walls I’ll stay. | У цих стінах я залишуся. |
| Within these walls I’ll stay. | У цих стінах я залишуся. |
| Scrape me off. | Зібрати мене. |
| I’m always reminded. | Мені завжди нагадують. |
| I break like glass. | Я б’юся, як скло. |
| In the hands of the living. | В руках живих. |
| I stand just like a mountain. | Я стою, як гора. |
| You fall cut down like a tree. | Ти падаєш зрубаним, як дерево. |
| And made into floorboards. | І зробили дошки для підлоги. |
| And made into floorboards. | І зробили дошки для підлоги. |
| From me, dear you. | Від мене, дорога ти. |
| A jaded point of view. | Пригнічена точка зору. |
| Write it down. | Запишіть його. |
| Throw it away. | Викинути. |
| Every word you dare not say. | Кожне слово, яке ти не смієш сказати. |
| From me, dear you. | Від мене, дорога ти. |
| From me, dear you. | Від мене, дорога ти. |
| Right hand up. | Права рука вгору. |
| Repeat after me. | Повторюй за мною. |
| I’ll settle every fucking score. | Я зведу всі чортові рахунки. |
| Right hand up. | Права рука вгору. |
| Repeat after me. | Повторюй за мною. |
| I’ll bellow 'til my lungs are sore. | Я буду ревати, поки у мене не болять легені. |
| Right hand up. | Права рука вгору. |
| Repeat after me. | Повторюй за мною. |
| I’ll settle every fucking score. | Я зведу всі чортові рахунки. |
