Переклад тексту пісні Lovely to Love You - Evan Blum, loren north

Lovely to Love You (оригінал)

It started in a flash
Two summers back
Everything as simple as
Simple as, simple as friends
And as time went by
You and I
Found ourselves falling in
Falling in, falling in love
Life don’t tell you when
Things will change again
Again
I won’t forget the times
I looked you in the eyes
And told you I loved you
Despite, the way I feel tonight
These tears in my eyes
It was lovely to love you
And as our love grew
Stronger than we knew
Before we even knew it
So deep into it, deep in love
They say time don’t tell you when
Things will change again
Again
I won’t forget the times
I looked you in the eyes
And told you I loved you
Despite, the way I feel tonight
These tears in my eyes
It was lovely to love you
And I won’t forget the times
I looked you in the eyes
And told you I loved you
Despite, the way I feel tonight
These tears in my eyes
It was lovely to love you
Lovely, lovely, lovely, lovely
Lovely, lovely, lovely, lovely
Hey, hey, hey
I don’t regret the days, days, days
There’s not a thing I’d change, change, change
There’s not a thing I’d change
Hey, hey, hey
I don’t regret the days, days, days
There’s not a thing I’d change, change, change
There’s not a thing I’d change
It was lovely to love you

(переклад)

Це почалося миттєво
Два літа назад
Все просто
Прості, як друзі
І час йшов
Ти і я
Знайшли, що впали
Закохатися, закохатися
Життя не каже, коли
Все знову зміниться
Знову
Я не забуду часи
Я подивився тобі в очі
І сказав тобі, що я любив тебе
Попри те, як я почуваюся сьогодні ввечері
Ці сльози в моїх очах
Було приємно любити тебе
І коли наша любов росла
Сильніший, ніж ми знали
Ще до того, як ми це дізналися
Так глибоко закоханий, глибоко закоханий
Кажуть, що час не говорить, коли
Все знову зміниться
Знову
Я не забуду часи
Я подивився тобі в очі
І сказав тобі, що я любив тебе
Попри те, як я почуваюся сьогодні ввечері
Ці сльози в моїх очах
Було приємно любити тебе
І я не забуду часи
Я подивився тобі в очі
І сказав тобі, що я любив тебе
Попри те, як я почуваюся сьогодні ввечері
Ці сльози в моїх очах
Було приємно любити тебе
Мила, мила, мила, мила
Мила, мила, мила, мила
Гей, гей, гей
Я не шкодую про дні, дні, дні
Я нічого не міг би змінити, змінити, змінити
Я б нічого не змінив
Гей, гей, гей
Я не шкодую про дні, дні, дні
Я нічого не міг би змінити, змінити, змінити
Я б нічого не змінив
Було приємно любити тебе