Переклад тексту пісні Surface - Eva Under Fire

Surface (оригінал)

I could get lost in the silence
Lost in the violence
Lost if you didn’t follow me
Gone and forever time is whatever
Nothing matters when you’re already
Set to drown
Way down
Way down
Way down
Shatter the surface
And break me free
Sinking you’re the sound
Saving me
Time stands still in the silence
Lost in the violence
Time is forever
Life moves on
Time moving onward
Timeless surrnder
Nothing matters when you’r already
Set to drown
Way Down
Way Down
Way Down
Way Down
Shatter the surface
And break me free
Sinking you’re the sound
Saving me
You are the sound I heard
(Way down)
Shattered
(Way down)
You are the sound I heard
(Way down)
Shattered
You are the sound I heard
Shatter the surface
And break me free
Sinking you’re the sound
Saving me
Shatter the surface
Break me free
(Break me, break me)
Sending your heart and soul
Saving me

Surface (переклад)

Я могла б загубитися в тиші
Загублений у насильстві
Програв, якщо не слідкував за мною
Минув і назавжди час не все
Ніщо не має значення, коли ти вже є
Утонути
Вниз
Вниз
Вниз
Розбийте поверхню
І звільни мене
Тоне ти звук
Рятує мене
Час стоїть у тиші
Загублений у насильстві
Час вічний
Життя рухається далі
Час рухається далі
Позачасова здача
Ніщо не має значення, коли ти вже є
Утонути
Шлях вниз
Шлях вниз
Шлях вниз
Шлях вниз
Розбийте поверхню
І звільни мене
Тоне ти звук
Рятує мене
Ти звук, який я чув
(Шлях вниз)
Розбитий
(Шлях вниз)
Ти звук, який я чув
(Шлях вниз)
Розбитий
Ти звук, який я чув
Розбийте поверхню
І звільни мене
Тоне ти звук
Рятує мене
Розбийте поверхню
Звільни мене
(Зламай мене, зламай мене)
Надсилаю своє серце і душу
Рятує мене