Переклад тексту пісні Heart Of Wilderness - Eternal Tears Of Sorrow

Heart Of Wilderness (оригінал)

The night’s too strong
The light’s so weak
This is where ait all began
It’s all the same once more
The times are so dark
They reach the end
The ancient omens are now here
The golden beast is free… it’s free!
I seek to find
The lost piece of time
Is the dream the hidden truth
Or just a shadow of the past?
I fear to lose
All that I have
I’m a prisoner of my own thought
And I can’t find the way out
I look between the stars
I breathe between the dreams
I’m just the messenger of the truth
The distant voice in the dark
I see a falling star
Which makes my dreams come true
Could it be that now we have
All the time in the heart of the wilderness?
Wind through the fire
Light through the dark
Now it’s the time to build something new
And break the wall of lies
The ruins of town
I left behind
It’s time to choose a brand new path
And face the myths of life

Heart Of Wilderness (переклад)

Ніч занадто сильна
Світло таке слабке
З цього все почалося
Все те саме ще раз
Часи такі темні
Вони доходять до кінця
Стародавні прикмети тепер тут
Золотий звір вільний… він безкоштовний!
Я прашу знайти
Втрачений шматок часу
Чи мрія — прихована правда
Або просто тінь минулого?
Я боюся програти
Все, що я маю
Я в’язень власної думки
І я не можу знайти вихід
Я дивлюсь між зірками
Я дихаю між снами
Я просто вісник правди
Далекий голос у темряві
Я бачу падаючу зірку
Завдяки цьому мої мрії здійснюються
Чи може бути так, що зараз у нас є
Весь час у серці пустелі?
Вітер крізь вогонь
Світло крізь темряву
Тепер настав час побудувати щось нове
І зламати стіну брехні
Руїни міста
Я залишив позаду
Настав час вибрати новий шлях
І зіткнутися з міфами життя