Переклад тексту пісні Autumn's Grief - Eternal Tears Of Sorrow

Autumn's Grief (оригінал)

The dance of two free souls
No more masquerades of mortals
Just you and me as nightly guests
At the dance hall of our last Autumn
Your look’s so faithful, so brave
As you feel our common pain
Our lives and love now in a single stream
The stream of our last Autumn’s grief
Together we lived our lives
And together we will leave
It shall be the final tie
Of our bloody seal
We gave our secret promise
On the shore of our red streams
The bloody oath of real love
The oath of red falling leaves
Your look’s full of passion
As the night kisses your skin
You close your eyes and also let me
Feel our common will
This crimson stream will be the final step
On the path of our mortal lives
You know our love is real and oh yeah, so do I
So do I
Together we lived our lives
And together we will leave
It shall be the final tie
Of our bloody seal
We gave our secret promise
On the shore of our red streams
The bloody oath of real love
The oath of red falling leaves
Together we lived our lives
And together we will leave
It shall be the final tie
Of our bloody seal
We gave our secret promise
On the shore of our red streams
The bloody oath of real love
The oath of red falling leaves

(переклад)

Танець двох вільних душ
Більше жодних маскарадів смертних
Тільки ти і я як нічні гості
У танцювальному залі нашої останньої осені
Ваш погляд такий вірний, такий сміливий
Як ви відчуваєте наш спільний біль
Наше життя і любов тепер в одному потоці
Потік нашого останнього осіннього горя
Разом ми прожили своє життя
І разом ми підемо
Це буде фінальна нічия
Нашої кривавої печатки
Ми дали таємну обіцянку
На берегах наших червоних потоків
Кривава клятва справжнього кохання
Клятва червоного опалого листя
Ваш вигляд сповнений пристрасті
Як ніч цілує твою шкіру
Ти закрий очі і також дозволь мені
Відчуйте нашу спільну волю
Цей малиновий потік стане останнім кроком
На шлях нашого земного життя
Ви знаєте, що наша любов справжня, і о так, і я теж
Я теж
Разом ми прожили своє життя
І разом ми підемо
Це буде фінальна нічия
Нашої кривавої печатки
Ми дали таємну обіцянку
На берегах наших червоних потоків
Кривава клятва справжнього кохання
Клятва червоного опалого листя
Разом ми прожили своє життя
І разом ми підемо
Це буде фінальна нічия
Нашої кривавої печатки
Ми дали таємну обіцянку
На берегах наших червоних потоків
Кривава клятва справжнього кохання
Клятва червоного опалого листя