Переклад тексту пісні El Pasado - Esteman

El Pasado - Esteman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Pasado, виконавця - Esteman.
Дата випуску: 24.08.2015
Мова пісні: Іспанська

El Pasado

(оригінал)
Parece que ya no puedo mirar
Las cosas igual que antes
Y cuando te dejo, y luego te vuelvo a ver
Empiezo a dudar lo que somos
Entiendo que ya no puedo
Trazar el pasado que tuve a tu lado
Y quiero, por más que lo quiero
Tratar de curarme pero fallo
Algo que me ayude para no olvidar
Algo que me lo haga recordar
Por eso me voy, matando mis miedos
Por eso me voy, buscando añorar
Quisiera que cantes esta canción
En las mañanas cada vez que yo me despierte
Luego dibuja todo lo que nos pasó
El día en que tu y yo nos unimos
Intento luchar contra el tiempo
Sentir otro instante a tu lado
Espero, y no desespero
Tratar de curarme pero fallo
Algo que me ayude para no olvidar
Algo que me lo haga recordar
Por eso me voy, matando mis miedos
Por eso me voy, buscando añorar
Por eso me voy, matando mis miedos
Por eso me voy, buscando añorar
Yo seguiré buscándome
Tu recuerdo quiero encontrar
Algo que me ayude para no olvidar
Algo que me lo haga recordar
Por eso me voy, matando mis miedos
Por eso me voy, buscando añorar
Oh, oh, oh, ohhhhhh…
(переклад)
Здається, я більше не можу дивитися
речі такі ж, як і раніше
І коли я покину тебе, і тоді побачу тебе знову
Я починаю сумніватися, що ми є
Я розумію, що більше не можу
Простежте минуле, яке я мав поруч з вами
І я хочу, наскільки я цього хочу
Спробую вилікувати себе, але безуспішно
Щось, що допоможе мені не забути
Щось мені нагадати
Тому я йду, вбиваючи свої страхи
Тому я йду, шукаю тужити
Я хочу, щоб ти заспівала цю пісню
Вранці кожен раз, коли я прокидаюся
Потім малюємо все, що з нами сталося
День, коли ми з тобою приєдналися
Я намагаюся боротися з часом
Відчуйте ще одну мить поруч
Сподіваюся, і не впадаю у відчай
Спробую вилікувати себе, але безуспішно
Щось, що допоможе мені не забути
Щось мені нагадати
Тому я йду, вбиваючи свої страхи
Тому я йду, шукаю тужити
Тому я йду, вбиваючи свої страхи
Тому я йду, шукаю тужити
Буду шукати себе далі
Я хочу знайти твою пам'ять
Щось, що допоможе мені не забути
Щось мені нагадати
Тому я йду, вбиваючи свої страхи
Тому я йду, шукаю тужити
Ой, ой, ой, ооооооо...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caótica Belleza ft. Natalia Lafourcade 2015
Fuimos Amor 2019
Baila 2015
Adelante ft. Carla Morrison 2015
Solo 2019
Como Vez Primera 2015
Frenesí 2015
Cada paso ft. Esteman 2020
Bahía San Miguel 2015
La Noche Es Corta ft. Jose Quiñonez 2015
Los Que Fueron 2015
Todo Lo Que Soy ft. Li Saumet 2015
No Te Metas A Mi Facebook 2021
No Tienes Derecho (En Vivo) ft. Esteman 2014
Burkina Faso 2019
Yo Te Diré 2019
Cuando No Estás 2019
Desierto 2019
Buscándote 2019

Тексти пісень виконавця: Esteman