Переклад тексту пісні Buscándote - Esteman

Buscándote - Esteman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buscándote, виконавця - Esteman.
Дата випуску: 13.02.2019
Мова пісні: Іспанська

Buscándote

(оригінал)
Sigo buscando, buscando tus pasos
Y aunque no sé dónde estás
Algo dice que aquí estás
¿Dónde estabas tú?
Sigo escalando montañas perdidas
Navegando en alta mar
Ya no pienso regresar
Apareces tú
Tantas noches, tantos días
Y tus señales no se ven
Tantos sueños, melodías
Y sigo buscando, buscando, buscándote
Cuando al fin te pueda ver
Sin pensarlo juraré
Si tú bailas, yo bailo
Y sigo buscando, buscando, buscándote
¿Cuántas vidas pasaré?
Sin pensarlo juraré
Si tú bailas, yo bailo
Y sigo buscando, buscando, buscándote
Sabes mi nombre
Lo que yo quiero
No te lo tengo que explicar
Y aunque callado
Hoy soy sincero
No hay otro hombre a quien buscar
Es así nada más
Pues lo nuestro es natural
No eres fácil de encontrar
Tantas noches, tantos días
Y tus señales no se ven
Tantos sueños, melodías
Y sigo buscando, buscando, buscándote
Cuando al fin te pueda ver
Sin pensarlo juraré
Si tú bailas, yo bailo
Y sigo buscando, buscando, buscándote
¿Cuántas vidas pasaré?
Sin pensarlo juraré
Si tú bailas, yo bailo
Y sigo buscando, buscando, buscándote
Y te quiero en mis brazos
Tu reflejo me das
Eres alma perdida
Yo te voy a encontrar
Y te quiero en mis brazos
Tu reflejo me das
Eres alma perdida
Yo te voy a encontrar
Cuando al fin te pueda ver
Sin pensarlo juraré
Si tú bailas, yo bailo
Y sigo buscando, buscando, buscándote
¿Cuántas vidas pasaré?
Sin pensarlo juraré
Si tú bailas, yo bailo
Y sigo buscando, buscando, buscándote
Y te quiero en mis brazos
Tu reflejo me das
Eres alma perdida
Yo te voy a encontrar
Y te quiero en mis brazos
Tu reflejo me das
Eres alma perdida
Yo te voy a encontrar
(переклад)
Я продовжую шукати, шукати твої кроки
І хоча я не знаю, де ти
щось говорить ось ти
Де ви були?
Я продовжую підніматися на втрачені гори
плавання у відкритому морі
Повертатися більше не планую
ти з'являєтьсяш
Стільки ночей, стільки днів
І твоїх знаків не видно
Стільки мрій, мелодій
А я все шукаю, шукаю, шукаю тебе
Коли я нарешті зможу тебе побачити
Недовго думаючи буду лаятись
Якщо ти танцюєш, я танцюю
А я все шукаю, шукаю, шукаю тебе
Скільки життів я проведу?
Недовго думаючи буду лаятись
Якщо ти танцюєш, я танцюю
А я все шукаю, шукаю, шукаю тебе
Ти знаєш моє ім'я
Що я хочу
Я не повинен пояснювати це вам
і хоча мовчить
Сьогодні я щирий
Немає іншого чоловіка шукати
Це просто так
Ну наш природний
тебе нелегко знайти
Стільки ночей, стільки днів
І твоїх знаків не видно
Стільки мрій, мелодій
А я все шукаю, шукаю, шукаю тебе
Коли я нарешті зможу тебе побачити
Недовго думаючи буду лаятись
Якщо ти танцюєш, я танцюю
А я все шукаю, шукаю, шукаю тебе
Скільки життів я проведу?
Недовго думаючи буду лаятись
Якщо ти танцюєш, я танцюю
А я все шукаю, шукаю, шукаю тебе
І я хочу, щоб ти був у мене на руках
своє відображення ти даруєш мені
ти загублена душа
Я тебе знайду
І я хочу, щоб ти був у мене на руках
своє відображення ти даруєш мені
ти загублена душа
Я тебе знайду
Коли я нарешті зможу тебе побачити
Недовго думаючи буду лаятись
Якщо ти танцюєш, я танцюю
А я все шукаю, шукаю, шукаю тебе
Скільки життів я проведу?
Недовго думаючи буду лаятись
Якщо ти танцюєш, я танцюю
А я все шукаю, шукаю, шукаю тебе
І я хочу, щоб ти був у мене на руках
своє відображення ти даруєш мені
ти загублена душа
Я тебе знайду
І я хочу, щоб ти був у мене на руках
своє відображення ти даруєш мені
ти загублена душа
Я тебе знайду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caótica Belleza ft. Natalia Lafourcade 2015
Fuimos Amor 2019
Baila 2015
Adelante ft. Carla Morrison 2015
Solo 2019
Como Vez Primera 2015
Frenesí 2015
Cada paso ft. Esteman 2020
Bahía San Miguel 2015
La Noche Es Corta ft. Jose Quiñonez 2015
Los Que Fueron 2015
Todo Lo Que Soy ft. Li Saumet 2015
El Pasado 2015
No Te Metas A Mi Facebook 2021
No Tienes Derecho (En Vivo) ft. Esteman 2014
Burkina Faso 2019
Yo Te Diré 2019
Cuando No Estás 2019
Desierto 2019

Тексти пісень виконавця: Esteman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Haze 2024
Vorrsasta 2014
Moon at Sea 1971
The Annual Office Christmas Party 1997
Yatapita 2024
Mister J 2023
Chorei a noite inteira 1996
Rockaway Beach 2012
Amfivolies 2002
El tiempo se puede parar ft. Bunbury 2008