Переклад тексту пісні Клубника в шоколаде - ESKIN

Клубника в шоколаде (оригінал)

Шёлковый халат, секретный препарат
На ушах бриллианты, все на ушах стоят
Я расслаблен: небеса всё порешают
Ей нужны большие камни
Ведь она уже большая
Мы танцуем на закате (во-о)
Ты — клубника в шоколаде (во-о)
За спиной большие братья, знаю
За спиною крылья, мать её, она святая
Я не мечтаю ни о чём (зачем?)
Хочу провести тысячу ночей с ней
Давай будем вместе, пока не исчезнем
Я смешал вкусный коктейль
Это не наркокартель
Не нужна звёздная пыль
Я и так всех полюбил
Пятизвёздочный отель
Ты — вылитая модель
Я вылил бухло в бассейн
Побежали по росе
Мы танцуем на закате (во-о)
Ты — клубника в шоколаде (во-о)
За спиной большие братья, знаю
За спиною крылья, мать её, она святая
Я не мечтаю ни о чём (зачем?)
Хочу провести тысячу ночей с ней
Давай будем вместе, пока не исчезнем
Мы танцуем на закате (во-о)
Ты — клубника в шоколаде (во-о)
За спиной большие братья
За спиною крылья, мать её

(переклад)

Шовковий халат, секретний препарат
На вухах діаманти, всі на вухах стоять
Я розслаблений: небеса все вирішують
Їй потрібні великі камені
Адже вона вже велика
Ми танцюємо на заході (во-о)
Ти — полуниця в шоколаді (во-о)
За спиною великі брати, знаю
За спиною крила, мати її, вона свята
Я не мрію ні про що (навіщо?)
Хочу провести тисячу ночей із нею
Давай будемо разом, поки не зникнемо
Я змішав смачний коктейль
Це не наркокартель
Не потрібен зоряний пил
Я і так усіх полюбив
П'ятизірковий готель
Ти — вилита модель
Я вилив бухло в басейн
Побігли по росі
Ми танцюємо на заході (во-о)
Ти — полуниця в шоколаді (во-о)
За спиною великі брати, знаю
За спиною крила, мати її, вона свята
Я не мрію ні про що (навіщо?)
Хочу провести тисячу ночей із нею
Давай будемо разом, поки не зникнемо
Ми танцюємо на заході (во-о)
Ти — полуниця в шоколаді (во-о)
За спиною великі брати
За спиною крила, мати її