Переклад тексту пісні Дракон - ESKIN

Дракон (оригінал)

В моих зубах цветок
Я пою под биты
Под пластиковым окном
Я — принц на белом
В моих зубах цветок
Я пою под биты
Эй!
Я — принц на белом
В моих зубах цветок
Я пою под биты
Под пластиковым окном
И я нравлюсь тебе
Вроде, всё ничего
Если бы не
Огромный чёрный дракон
Он бросает мне вызов и я обнажаю меч
На всяком балу, где могу умереть
Я снимаю доспехи у входа в бордель
Его пламя танцует забираясь в постель
У дракона есть золото и клёвый замок
Власть и любовь одиноких служанок,
А я, перед зеркалом, в чёрном трико
Боюсь в отражении встретить его
Я — принц на белом
В моих зубах цветок
Я пою под биты
Под пластиковым окном
И я нравлюсь тебе
Вроде, всё ничего
Если бы не
Огромный чёрный дракон
Он украл тебя, пока ты спала
И держит тебя в спальне, без света и тепла,
Но лучшие колёса он делит пополам
И подарил мне кроссы, чтоб ходить по головам
Иногда, мне так хочется полетать с ним,
А спасенье принцессы оставить другим
Он так складно рычит, дымя из ноздрей
Но, сегодняшней ночью, я иду к ней
Я — принц на белом
В моих зубах цветок
Я пою под биты
Под пластиковым окном
И я нравлюсь тебе
Вроде, всё ничего
Если бы не
Огромный чёрный дракон
И я нравлюсь тебе
Вроде, всё ничего
Если бы не
Огромный чёрный дракон
Я принц на белом
В зубах дымит цветок
Долбит бит
Я влетаю в окно
Ты нравишься мне
Больше нет ничего
Я подарю тебе
Свет и тепло!

Дракон (переклад)

У моїх зубах квітка
Я співаю під біти
Під пластиковим вікном
Я — принц на білому
У моїх зубах квітка
Я співаю під біти
Гей!
Я — принц на білому
У моїх зубах квітка
Я співаю під біти
Під пластиковим вікном
І я подобаюся тобі
Ніби все нічого
Якби не
Величезний чорний дракон
Він кидає мені виклик і я оголюю меч
На всякому балу, де можу померти
Я знімаю обладунки біля входу в бордель
Його полум'я танцює забираючись у ліжко
У дракона є золото і кльовий замок
Влада і любов самотніх служниць,
А я, перед дзеркалом, у чорному трико
Боюся у відбитку зустріти його
Я — принц на білому
У моїх зубах квітка
Я співаю під біти
Під пластиковим вікном
І я подобаюся тобі
Ніби все нічого
Якби не
Величезний чорний дракон
Він вкрав тебе, поки ти спала
І тримає тебе в спальні, без світла і тепла,
Але найкращі колеса він ділить навпіл
І подарував мені кроси, щоб ходити по головах
Іноді, мені так хочеться політати з ним,
А порятунок принцеси залишити іншим
Він так складно гарчить, дим'я з ноздрів
Але, сьогоднішньої ночі, я іду до неї
Я — принц на білому
У моїх зубах квітка
Я співаю під біти
Під пластиковим вікном
І я подобаюся тобі
Ніби все нічого
Якби не
Величезний чорний дракон
І я подобаюся тобі
Ніби все нічого
Якби не
Величезний чорний дракон
Я принц на білому
У зубах димить квітка
Довбає біт
Я влітаю у вікно
Ти подобаєшся мені
Більше нічого немає
Я подарую тобі
Світло і тепло!