Переклад тексту пісні Ave Maria - ERRDEKA

Ave Maria (оригінал)

Vergib mir, vergib mir, vergib mir
Vergib mir, vergib mir, vergib mir
Vergib mir, vergib mir, vergib mir
Ich kann es nicht ansehn' verstelln'
Mein Spiegelbild brennt sich in deine Pupillen
Lass meine Hand los lass die verfickte Hand los
Du bist so schön du bist so wunderschön
So hast du mich gemacht das ist dein Verdienst
Ob ich was genommen hab?
Du weißt ich bin Clean
Nur ein bisschen was von dem, bisschen was von dem, bisschen was von jedem
Das gefällt dir ich weiß aber Gott wird mir immer vergeben
Vergib mir, vergib mir, vergib mir, vergib mir
Vergib mir, vergib mir, vergib mir, vergib mir
Asche zu Asche, Staub zu Staub
Ich lege dich nieder Auge um Auge, Zahn um Zahn
Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Asche zu Asche, Staub zu Staub
Ich lege dich nieder Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria
Verflucht sein dein Name vergiss mich im Herz nicht
So weit in der Fern such ich dich und wenn ich zu dir komm
Dann halt deine Arme für mich ganz weit auf halt mich fest
Mein Schatz
Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Asche zu Asche, Staub zu Staub
Ich lege dich nieder Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria

Ave Maria (переклад)

Прости мене, прости мене, прости мене
Прости мене, прости мене, прости мене
Прости мене, прости мене, прости мене
Я не можу дивитися на це "маскування"
Моє відображення горить у твоїх зіницях
Відпусти мою руку, відпусти цю довбану руку
Ти така гарна ти така гарна
Таким ти мене зробив, це твоя заслуга
Я щось взяв?
Ти знаєш, що я чистий
Від кожного потроху, від того, від кожного потроху
Тобі це подобається, я знаю, але Бог завжди мене пробачить
Прости мені, прости мені, прости мені, прости мені
Прости мені, прости мені, прости мені, прости мені
Прах до праху прах до праху
Я кладу тобі око за око, зуб за зуб
Аве Марія
Радуйся, Маріє, Радуйся, Маріє
Радуйся, Маріє, Радуйся, Маріє
Прах до праху прах до праху
Я кладу тебе. Вітай, Маріє, Вітай, Маріє
Аве Марія
Прокляни своє ім'я, не забудь мене в своєму серці
Так далеко я шукаю тебе і коли приходжу до тебе
Потім тримай свої руки широко розкритими, щоб я міцно тримав мене
Моя кохана
Аве Марія
Радуйся, Маріє, Радуйся, Маріє
Радуйся, Маріє, Радуйся, Маріє
Прах до праху прах до праху
Я кладу тебе. Вітай, Маріє, Вітай, Маріє
Аве Марія
Радуйся, Маріє, Радуйся, Маріє
Радуйся, Маріє, Радуйся, Маріє
Радуйся, Маріє, Радуйся, Маріє
Радуйся, Маріє, Радуйся, Маріє