Переклад тексту пісні Bomben - ERRDEKA

Bomben (оригінал)

Ich trag' immer noch die Vans, die ich damals schon getragen hab'
Als sie sich fragten, ob mein Name von nem Supermarkt stammt
Noch immer nicht die Cash auf der Bank
Doch immer noch total entspannt, geht es um Rap hier im Land
Es ist Err, ich bin euer Meister
Fly wie Bauarbeiter
Die sich nicht halten können wie ihr an der Karriereleiter
Macht mal einfach weiter, alle werden seichter
Ich bleibe für euch unerreichbar
Für Listenschreiber der Spitzenreiter
Die wollen sein wie ich, aber haben keine Chance
Mädels stehen auf mich, nur ein Blick: sie in Trance
Bruder füllt nen mit den abrasierten Haaren
Den Handybildschirmschoner aller attraktiven Damen
Handle nicht in Gottes Namen
Sondern dem von meiner Clique
Eyeslow, Triple 6
Ihr müsst Busbauen wie Flix
Keine Liebe für die pigs
3 zu 12 auf meinem
Stoß' ich mal auf eure Tracks
Dann drücke ich direkt auf X
Scheiß mal auf Gewalt
Euer Dasein lässt mich kalt
Habt ihr eure Faust geballt und ein Grab für mich im Wald, schreib ich Zeilen
bis es knallt
Scheiß mal auf Gewalt
Euer Dasein lässt mich kalt
Doch ihr kriegt Bomben
Bomben
Bomben
Bomben
Ich pust' den Rauch in das Morgenrot
Und drück die Kippe mit nem Lächeln in dein Pausenbrot
Muttis fanden meine Songs total daneben
Doch sie checkten Eyeslow Err er hat auch andere Qualitäten (aha)
Jetzt hören sie nicht auf zu reden von dem jungen Monarch
Hören meine Tracks beim Kochen und versalzen die
Hab den Braten längst gerochen wie es läuft mit den Charts
Doch für Idioten an mei’m Arsch hab ich keinen Bedarf
Ich mach das nur für mich, maximal für meine Fans
Mann, kommt wieder Scheiß wie man ihn von früher kennt
Du rappst nur allein, wieso redest du von Gang
Meine Freunde fangen nicht an zu rappen, liegt es grad im Trend
Ich bin schon am Machen, Alter fick nicht mein' Kopf
Denn wenn ich was release, gibt es nichts, was mich stoppt
Seit Tagen rollen meine wieder um' Block
Denn sie wissen bei mir werden wieder Bomben gedroppt
Scheiß mal auf Gewalt
Euer Dasein lässt mich kalt
Habt ihr eure Faust geballt und ein Grab für mich im Wald, schreib ich Zeilen
bis es knallt
Scheiß mal auf Gewalt
Euer Dasein lässt mich kalt
Doch ihr kriegt Bomben
Bomben
Bomben
Bomben
Alle Hände hoch für den Typ, den ihr liebt
Ich bin kein Narzisst, aber schön, dass es mich gibt
Ihr wisst ganz genau, dass mir nichts übrig blieb
Weils keiner von denen schafft, dass ihr kriegt, was ihr verdient
Alle Hände hoch für den Typ, den ihr liebt
Ich bin kein Narzisst, aber schön, dass es mich gibt
Ihr wisst ganz genau, dass mir nichts übrig blieb
Weils keiner von denen schafft, dass ihr kriegt, was ihr verdient
Scheiß mal auf Gewalt
Euer Dasein lässt mich kalt
Habt ihr eure Faust geballt und ein Grab für mich im Wald, schreib ich Zeilen
bis es knallt
Scheiß mal auf Gewalt
Euer Dasein lässt mich kalt
Doch ihr kriegt Bomben
Bomben
Bomben
Bomben
Scheiß mal auf Gewalt
Euer Dasein lässt mich kalt
Habt ihr eure Faust geballt und ein Grab für mich im Wald, schreib ich Zeilen
bis es knallt
Scheiß mal auf Gewalt
Euer Dasein lässt mich kalt
Doch ihr kriegt Bomben
Bomben
Bomben
Bomben

(переклад)

Я все ще ношу Vans, які носив тоді
Коли їм стало цікаво, чи моє ім’я походить від супермаркету
Ще немає готівки в банку
Але все одно абсолютно спокійно, це про реп тут, у країні
Е-е, я твій господар
Летіть, як будівельники
Хто не може йти по кар’єрних сходах, як ти
Просто продовжуйте, всі стають дрібнішими
Я залишаюся для вас недосяжним
Лідер серед авторів списків
Вони хочуть бути схожими на мене, але не мають шансів
На таких дівчат, як я, один погляд: вони в трансі
Брат наповнює НЕН голеним волоссям
Мобільна заставка всіх привабливих дам
Не дійте в ім'я Бога
Але це моя кліка
Eyeslow, Triple 6
Ви повинні будувати автобуси, як Flix
Ніякої любові до свиней
У мене від 3 до 12
Я натраплю на твої сліди
Потім я безпосередньо натискаю X
До біса насильство
Твоє існування залишає мене холодним
Ти стиснув кулаки і могила для мене в лісі, я пишу рядки
поки не трісне
До біса насильство
Твоє існування залишає мене холодним
Але ви отримуєте бомби
бомби
бомби
бомби
Пухаю в світанок дим
І поклади недопалок в обід з посмішкою
Мами вважали мої пісні зовсім неправильними
Але вони перевірили Eyeslow Err, він також має інші якості (ага)
Тепер про молодого монарха не перестають говорити
Слухайте мої треки під час варіння і пересоліть їх
Давно вже понюхали печеню, як ідуть справи з чартами
Але мені не потрібні ідіоти на дупі
Я роблю це тільки для себе, максимум для своїх шанувальників
Чоловіче, повернися, лайно, як ти це знаєш раніше
Ти реп тільки один, чому ти говориш про банду
Мої друзі не починають читати реп, це модно
Я вже роблю, чувак, не трахай мені голову
Бо коли я щось випускаю, мене ніщо не зупиняє
Кілька днів мої знову котяться по кварталу
Тому що вони знають, що я знову буду кидати бомби
До біса насильство
Твоє існування залишає мене холодним
Ти стиснув кулаки і могила для мене в лісі, я пишу рядки
поки не трісне
До біса насильство
Твоє існування залишає мене холодним
Але ви отримуєте бомби
бомби
бомби
бомби
Всі руки до хлопця, якого ти любиш
Я не самозакоханий, але добре, що я є
Ти добре знаєш, що в мене нічого не залишилося
Тому що ніхто з них не може змусити вас отримати те, що ви заслуговуєте
Всі руки до хлопця, якого ти любиш
Я не самозакоханий, але добре, що я є
Ти добре знаєш, що в мене нічого не залишилося
Тому що ніхто з них не може змусити вас отримати те, що ви заслуговуєте
До біса насильство
Твоє існування залишає мене холодним
Ти стиснув кулаки і могила для мене в лісі, я пишу рядки
поки не трісне
До біса насильство
Твоє існування залишає мене холодним
Але ви отримуєте бомби
бомби
бомби
бомби
До біса насильство
Твоє існування залишає мене холодним
Ти стиснув кулаки і могила для мене в лісі, я пишу рядки
поки не трісне
До біса насильство
Твоє існування залишає мене холодним
Але ви отримуєте бомби
бомби
бомби
бомби