Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We've Been Running, виконавця - ErioДата випуску: 23.02.2015
Мова пісні: Англійська
We've Been Running(оригінал) |
| We’ve been running |
| Through the fields |
| The forests |
| We were young |
| We never cared |
| About those |
| Who told it wasn’t love |
| Just because I’m a boy |
| And you’re a cunning fox |
| But whenever I saw your eyes |
| Something stirred inside |
| And if they could have seen how |
| We spent those afternoons |
| And if they could have heard how |
| Your voice could sound blue |
| Each time I had to go back home |
| And leave you |
| «Give me time, give me time, |
| I’ll tell them what I feel for you» |
| Why didn’t I |
| On that sunny day |
| Find you at the gate |
| Waiting for me? |
| Did the hunter catch you |
| Or did you run from me? |
| Oh, how much I cried |
| Oh, how much I died |
| And if my self-esteem |
| Had to depend on you |
| Why did those mighty gods |
| Let you go? |
| And if my self-esteem |
| Had to depend on you |
| Why did those creatures |
| Allow it to be all through? |
| And if the sound of your blood |
| Flowing through you |
| Sometimes sounds like my name |
| I’m gonna come to you |
| And if the sound of your blood |
| Flowing through you |
| Sometimes sounds like my name |
| I’m gonna come to you |
| Tell me, old friend |
| Can I come to you? |
| (переклад) |
| Ми бігли |
| Через поля |
| Ліси |
| Ми були молодими |
| Нас ніколи не хвилювало |
| Про тих |
| Хто сказав, що це не кохання |
| Просто тому, що я хлопчик |
| А ти хитра лисиця |
| Але щоразу, коли я бачив твої очі |
| Щось ворухнулося всередині |
| І якби вони могли побачити, як |
| Ми провели ці півдня |
| І якби вони могли почути, як |
| Ваш голос може звучати синьо |
| Кожен раз мені доводилося повертатися додому |
| І залишити вас |
| «Дай мені час, дай мені час, |
| Я скажу їм, що я відчуваю до вас» |
| Чому я не зробив |
| Того сонячного дня |
| Знайдемо вас біля воріт |
| Чекаєш мене? |
| Зловив вас мисливець |
| Або ти втік від мене? |
| Ой, як я плакала |
| Ох, скільки я померла |
| І якщо моя самооцінка |
| Треба було залежати від вас |
| Навіщо ті могутні боги |
| Дозволити тобі піти? |
| І якщо моя самооцінка |
| Треба було залежати від вас |
| Навіщо ті істоти |
| Дозволити, щоб усе закінчилося? |
| І якщо звук твоєї крові |
| Тече крізь вас |
| Іноді звучить як моє ім’я |
| Я прийду до вас |
| І якщо звук твоєї крові |
| Тече крізь вас |
| Іноді звучить як моє ім’я |
| Я прийду до вас |
| Скажи мені, старий друже |
| Чи можу я приїхати до вас? |