| E' un altro giorno
| Це інший день
|
| Il sole splende, oggi sar un’avventura
| Сонце світить, сьогодні буде пригода
|
| un’altra sfida inizier
| почнеться ще один виклик
|
| noi siamo pronte
| ми готові
|
| E vinceremo sai perch?
| І ми переможемо, знаєте чому?
|
| Senza paura
| Безстрашний
|
| di fronte alla malvagit
| перед лицем зла
|
| noi siamo il sole che splende
| ми сонце, що світить
|
| nell’oscurit
| у темряві
|
| adesso e sempre
| зараз і назавжди
|
| combatteremo insieme ma a volte io mi perdo un p e penso solo a te Ricordo quando dicevi
| ми будемо битися разом, але іноді я трохи гублюся і думаю тільки про тебе, я пам'ятаю, коли ти сказав
|
| tu per me sei
| ти для мене
|
| Unica
| Унікальний
|
| tu credici e non cambiare mai
| вір в це і ніколи не змінюйся
|
| Magica e sai volare con la fantasia
| Магія, і ви можете літати за допомогою своєї уяви
|
| Tu sei fortissima
| Ти дуже сильний
|
| combatti contro i demoni insieme a noi
| боріться з демонами разом з нами
|
| Ora sai che puoi essere tutto ci che
| Тепер ви знаєте, що можете бути всім цим
|
| vuoi, una Winx
| ти хочеш, Вінкс
|
| Oggi vacanza
| Сьогодні канікули
|
| possiamo fare ci che vuoi
| ми можемо робити те, що ти хочеш
|
| Un p di shopping
| Трохи по магазинах
|
| Diamo una grande festa e poi
| Давайте влаштуємо велику вечірку, а потім
|
| domani a scuola
| завтра в школі
|
| saremo ancora insieme noi
| ми ще будемо разом
|
| tra le pozioni e la magicofisica
| між зіллям і магічною фізикою
|
| Se sono a terra
| Якщо я на землі
|
| mi dite tu per noi sei
| ти кажеш мені, що ти для нас
|
| Unica
| Унікальний
|
| tu credici e non cambiare mai
| вір в це і ніколи не змінюйся
|
| Magica e sai volare con la fantasia
| Магія, і ви можете літати за допомогою своєї уяви
|
| Tu sei fortissima
| Ти дуже сильний
|
| combatti contro i demoni insieme a noi
| боріться з демонами разом з нами
|
| Ora sai che puoi essere tutto ci che
| Тепер ви знаєте, що можете бути всім цим
|
| vuoi, una Winx
| ти хочеш, Вінкс
|
| Essere straordinaria
| Будь неординарним
|
| per noi essere com sei
| щоб ми були такими, як ти
|
| se chiudi gli occhi vedrai
| якщо ти закриєш очі, то побачиш
|
| che tu sei sempre
| що ти завжди є
|
| Unica
| Унікальний
|
| tu credici e non cambiare mai
| вір в це і ніколи не змінюйся
|
| Magica e sai volare con la fantasia
| Магія, і ви можете літати за допомогою своєї уяви
|
| Tu sei fortissima
| Ти дуже сильний
|
| combatti contro i demoni insieme a noi
| боріться з демонами разом з нами
|
| Ora sai che puoi essere tutto ci che
| Тепер ви знаєте, що можете бути всім цим
|
| vuoi, una Winx
| ти хочеш, Вінкс
|
| Se chiudi gli occhi lo vedi
| Якщо ви закриєте очі, ви це побачите
|
| adesso lo vedi… sei unica
| тепер ви бачите це ... ви унікальні
|
| Una Winx | Вінкс |