Переклад тексту пісні Are You Experienced? - Eric Johnson

Are You Experienced? (оригінал)

If you can just get your mind together
Uh-then come on across to me Well hold hands and then well watch the sunrise
From the bottom of the sea
But first, are you experienced?
Uh-have you ever been experienced-uh?
Well, I have
(well) I know, I know, youll probably scream and cry
That your little world wont let you go But who in your measly little world, (-uh)
Are you tryin to prove to that youre
Made out of gold and-uh, cant be sold
So-uh, are you experienced?
Have you ever been experienced?
(-uh)
Well, I have
Uh, let me prove it to you, yeah
Trumpets and violins I can-uh, hear in the distance
I think theyre callin our name
Maybe now you cant hear them,
But you will, ha-ha, if you just
Take hold of my hand
Ohhh, but are you experienced?
Have you ever been experienced?
Not necessarily stoned, but beautiful

Are You Experienced? (переклад)

Якщо ви можете просто зібратися
Ну, тоді підійди до мене, тримайся за руки, а потім подивися на схід сонця
З дна моря
Але по-перше, ви досвідчені?
Ви коли-небудь були досвідчені?
Ну, у мене є
(ну) Я знаю, я знаю, ти, мабуть, кричиш і плачеш
Що твій маленький світ не відпустить тебе, але хто в твоєму мізерному маленькому світі, (-ух)
Ви намагаєтеся довести це
Зроблено із золота, і його неможливо продати
Ну ти досвідчений?
Ви коли-небудь були досвідчені?
(-ух)
Ну, у мене є
О, дозвольте мені довести це вам, так
Труби й скрипки, які я -у-у-у, чую на віддаленні
Я думаю, що вони називають наше ім’я
Може, зараз ти їх не чуєш,
Але ти будеш, ха-ха, якби просто
Візьми мою руку
Ой, а ти досвідчений?
Ви коли-небудь були досвідчені?
Не обов’язково кам’яні, але красиві