Переклад тексту пісні Shape I'm In - Eric Johnson, Alien Love Child

Shape I'm In (оригінал)

I can’t change
It don’t matter what I do
Tried to change
It don’t matter what I do
I might walk away
But I come runnin' back to you
I won’t lie
I don’t know the shape I’m in
I won’t lie
I don’t know the shape I’m in
I make up my mind
Then I change it again
With the shape I’m in
A dose of love would do me good
It’s such a state I’m in
I wouldn’t change it if I could
I can’t hide
It don’t matter what I say
I can’t hide
It don’t matter what I say
With the shape I’m in
There’s no hidin' anyway

Shape I'm In (переклад)

Я не можу змінити
Не важливо, що я роблю
Спробував змінити
Не важливо, що я роблю
Я можу піти
Але я повертаюся до вас
Я не буду брехати
Я не знаю, у якій я формі
Я не буду брехати
Я не знаю, у якій я формі
Я вирішую
Тоді я знову зміню його
З тією формою, в якій я перебуваю
Доза любові підійшла б мені на користь
Я в такому стані
Я б не змінив це, якби міг
Я не можу сховатися
Не важливо, що я кажу
Я не можу сховатися
Не важливо, що я кажу
З тією формою, в якій я перебуваю
У будь-якому випадку не ховатися