
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Universal International
Мова пісні: Англійська
To Make Somebody Happy(оригінал) |
Feel like someone’s put the hurt on me, |
And it’s making me feel sad. |
Feel like someone’s trying to turn me away |
From the good times to the bad. |
Feel like someone’s trying to teach me What is wrong from what is right. |
And I can’t belong to everyone; |
Let me stay with you tonight. |
And I hope it makes somebody happy. |
Lord, I hope it makes somebody happy. |
This river’s hard enough for me to swim, |
But there’s nowhere left to hide. |
I ain’t no swimmer but I won’t give in Till I reach the other side. |
Chorus |
'Cause it’s all to make somebody happy. |
It takes us all to make somebody happy. |
(переклад) |
Відчуй, ніби хтось завдав мені болю, |
І це змушує мене почувати себе сумним. |
Відчуваю, що хтось намагається відвернути мене |
Від хороших часів до поганих. |
Відчуваю, що хтось намагається навчити мене що не від що правильне. |
І я не можу належати всім; |
Дозвольте мені залишитися з вами сьогодні ввечері. |
І я сподіваюся, що це зробить когось щасливим. |
Господи, я сподіваюся, що це зробить когось щасливим. |
Ця річка досить важка для мене, щоб плавати, |
Але нема де сховатися. |
Я не плавець, але не здамся поки не підійду до іншого боку. |
Приспів |
Тому що це все для того, щоб зробити когось щасливим. |
Щоб зробити когось щасливим, потрібен нас всім. |
Назва | Рік |
---|---|
It's Probably Me ft. Eric Clapton | 1993 |
Rock And Roll Records ft. Tom Petty | 2013 |
Someday ft. Mark Knopfler | 2013 |
Change the World | 2006 |
Autumn Leaves | 2019 |
Wonderful Tonight | 2006 |
Cajun Moon | 2013 |
Lies ft. John Mayer | 2013 |
My Father's Eyes | 2006 |
Sensitive Kind ft. Don White | 2013 |
Cocaine | 2006 |
They Call Me The Breeze | 2013 |
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty | 2013 |
We're All The Way | 2011 |
I Shot The Sheriff | 2006 |
Runaway Train ft. Eric Clapton | 1997 |
While My Guitar Gently Weeps ft. Eric Clapton | 2018 |
Riding With The King ft. B.B. King | 2006 |
Have Yourself A Merry Little Christmas | 2018 |
Forever Man | 2006 |